Vyskupų sinodo sekretorius dalyvavo Amerikos Biblijos draugijos konferencijoje
Ne vien katalikų, bet ir protestantų krikščionių bendruomenės laukia Dievo Žodžiui
skirtos Vyskupų sinodo asamblėjos išvadas aptarsiančio popiežiaus dokumento. Tai pareiškė
Vyskupų sinodo generalinis sekretorius arkivyskupas Nikola Eterovič po apsilankymo
JAV, kuriose neseniai skaitė pranešimą Amerikos Biblijos draugijos surengtoje konferencijoje
“Kelias link Emauso“. Konferencija vyko Niujorko Notre Dame katalikų universitete.
Pasak
hierarcho, visuose ekumeniniuose sluoksniuose laukiama pasirodysiančio būsimo posinodinio
popiežiaus dokumento. Jis iš esmės jau parengtas. Tačiau publikavimo data dar yra
nežinoma. Dokumente popiežius apžvelgs Vatikane 2008 metų spalio 5 – 26 dienomis vykusią
vyskupų asamblėją, skirtą Dievo Žodžiui Bažnyčios gyvenime ir misijoje bei perduos
asamblėjos darbo rezultatus Dievo tautą sudarančiai bažnytinei bendruomenei. Dokumentas
bus skirtas katalikams, tačiau Dievo Žodžio tema neišvengiamai vienija visus krikščionis,
- pažymėjo arkivyskupas.
Dalydamasis konferencijos įspūdžiais, arkivyskupas
Eterovičius ypatingą dėmesį atkreipė į JAV ispaniškai kalbančios bendruomenės atstovų
konferencijoje paliudytą susidomėjimą Vyskupų sinodo išvadomis ir popiežius Benedikto
XVI posinodinėmis gairėmis, tradiciškai vadinamomis „Apaštalikuoju paraginimu“. Auganti
JAV ispanų katalikų bendruomenė sudaro 40 procentų JAV katalikų. Pasak arkivyskupo,
Šv. Rašto ispanų kalba platinimo Jungtinėse Amerikos Valstijose mastai yra stulbinantys.
Nemažiau įspūdingi yra Biblijos platinimo Meksikoje skaičiai, - tvirtino Vyskupų sinodo
generalinis sekretorius.
Hierarchas aukštai įvertino Amerikos Biblijos draugijos
dėmesį Dievo Žodžio temtai skirtam Sinodui ir padėkojo už reikšmingą draugijos dovaną
popiežiui. Vykstant Vyskupų asamblėjos darbams Amerikos Biblijos draugija padovanojo
popiežiui daugiakalbės Biblijos leidimą, kurį parengė kartu su Vyskupų sinodo generaliniu
sekretoriatu ir Vatikano leidykla. Paskui popiežius kiekvienam sinodo tėvui padovanojo
leidinio egzempliorių.
Amerikos Biblijos draugija, nuo įsikūrimo buvusi grynai
protestantiška organizacija, ilgainiui atsivėrė bendradarbiavimui su katalikų biblistais.
Reikšminga tai, kad konferencija buvo surengta katalikiškame Amerikos universitete,
pranešimus joje skaitė Čikagos arkivyskupas kardinolas Francis Eugene George, kuris
yra JAV vyskupų konferencijos pirmininkas ir buvęs Vašingtono ganytojas, kardinolas
Theodore Edgar McCarrick.
Prieš Amerikos Biblijos draugijos konferenciją “Kelias
link Emauso“ Vyskupų sinodo generalinis sekretorius, arkivyskupas Eterovičius liepos
26 dieną vadovavo protestantų bendruomenės susikaupimo programai, kurioje dalyvavo
daug Niujorko katalikų vyskupijos atstovų ir apsilankė Amerikos Biblijos draugijos
būstinėje.
Susitikime su draugijos vadovais arkivyskupas Eterovičius apžvelgė
ekumeninį aspektą, kurio Vyskupų Sinodo asamblėjų darbuose norėjo popiežius Jonas
Paulius II. Jo iniciatyva 1985 metais, minit Vatikano II Susirinkimo dvidešimtąsias
metines, sinodo asamblėjoje dalyvavo ekumeniniai atstovai. Dabar jau tapo įprasta,
kad katalikų Vyskupų Sinodų darbuose dalyvauja popiežiaus kviečiami kitų krikščioniškų
konfesijų stebėtojai arba „broliški delegatai“. Dievo Žodžiui skirtą asamblėją dalyvavimu
pagerbė Konstantinopolio ekumeninis patriarchas Baltramiejus, kuris pasakė kalbą apie
visus krikščionis, ypač katalikus ir ortodoksus, vienijantį Dievo Žodį, - kalbėjo
Amerikos Biblijos draugijos būstinėje vykusiame susitikime Vyskupų sinodo generalinis
sekretorius arkivyskupas Eterovič. (sk)