Ватиканското издателство публикува творба съдържаща катехизиса на Бенедикт ХVІ за
Свети Павел
Катехизисът на Бенедикт ХVІ за Свети Павел събрани в сборник обогатен от една иконографска
колекция, по инициатива на Ватиканската издателска къща. „Апостол Павел” – е заглавието
на творбата представена вчера в Рим – и една от седемте публикация на издателството
посветено на Апостола на езичниците по повод завършилата Година посветена на Апостола.
20 е броят на катехистичните беседи, посветени от Папата на Саул от Тарс от 2 юли
м.г. до 4 февруари тази година. Творбата бе представена от кард. Джовани Лайоло, председател
на Гувернатората при Ватиканския град, заедно с директорите на Ватиканското издателство
и Ватиканските музеи. Сред преводите и отпечатването на катехизисите на Бенедикт ХVІ
се броят поне 50 хиляди тома, един издателски успех дължащ се и на обикновения и ясен
език, който Папата използва говорейки за Свети Павел. „От издателска гледна точка
изданието има голям успех, заяви отец Джузепе Коста, директор на издателството, само
в Италия сме разпределили 35 хиляди копия. В другите страни броят на преводите и преиздаванията
е 20, преведена е дори и на японски език”. Кард. Лайоло уточни, че не става въпрос
за един премесен сборник, а за една органична творба, старателно подготвена, за фигурата
на Павел и преди всичко включена в неговия исторически, религиозен и културен контекст”.