UNO/ Vatikan: „Mehr Solidarität in der Wirtschaftskrise“
Der Vatikan hat angesichts der Weltwirtschaftskrise zu mehr Solidarität aufgerufen.
Ökonomie und Politik müssten ethisch fundiert werden, unterstrich am Freitag der Vatikanvertreter
bei der UNO in New York, Erzbischof Celestino Migliore. Insbesondere forderte der
Vatikandiplomat die Abschaffung von Agrarinvestitionen in den Industriestaaten zugunsten
der Entwicklungsländer. Der Heilige Stuhl hoffe, dass bald die Verhandlungen der „Doha
Round“ erfolgreich abgeschlossen werden, um eine nachhaltige Entwicklung der ärmsten
Länder sicherzustellen. Hinter der gegenwärtigen Krise stehe eine Ideologie, die
die persönlichen Wünsche zum Hauptmotiv wirtschaftlicher Entscheidungen stelle. Das
habe zu einem Wirtschaftssystem geführt, bei dem der Erfolg weniger der großen Mehrheit
schade. Es sei daher die Einbeziehung aller gesellschaftlichen Gruppen auf der Grundlage
ethischer Prinzipien notwendig: Nur so könne eine wahre globale Solidarität verwirklich
werden. (rv 28.06.2009 mc)
Hier das Statement des Vatikanvertreters: Statement
by H.E. Archbishop Celestino Migliore Apostolic Nuncio Head of
Delegation Conference on the World Financial and Economic Crisis and
Its Impact on Development New York, 26 June 2009
Mr.
President, The Holy See welcomes this opportunity to comment on the recommendations
now emerging from the discussions that have been taking place on the impact of the
global financial and economic crisis on developing countries. In doing so, we applaud
again the initiative taken by the UN over the past months to include its entire membership
in the discussions. We must not forget that it is poor people both in developed
and in developing countries who suffer most and who are least able to defend themselves
against the impact of this crisis. Loss of jobs in the former and lack of access to
employment, food, basic healthcare and education facilities in the latter area
daily daunting reality. At the conclusion of the Development Committee meetings in
late April, the World Bank estimated that an additional 55-90 million people will
now be trapped in extreme poverty in 2009, especially women and children; meanwhile,
the number of chronically hungry people is expected to climb to over 1 billion individuals
this year. Moreover, prospects for overcoming extreme poverty by 2015 by way of the
eight globally agreed Millennium Development Goals have also receded. Consequently,
for the Holy See, there is, first and foremost, a compelling moral obligation to address
these worsening social and economic disparities which undermine the basic dignity
of so many of the world’s inhabitants. At the same time Church institutions all over
the world have seized the momentum to foment new structures of solidarity and to call
for and encourage the redirection of the national and global financial and economic
systems towards the principles of justice, solidarity and subsidiarity. Given
the vulnerability of so many of the world’s poor, we endorse the proposed approach
to protect them with short-term stabilization measures while using longer term measures
to help ensure sustainable financial flows and reduce the likelihood of this crisis
reoccurring. We also urge that the future agenda be not overly ambitious. Short-term
actions must focus on means that are capable of bringing tangible relief within a
reasonable time period to individuals most in need. Longer term measures -which often
may require developing a stronger political consensus to realize them- should focus
on actions that support sustainability. We therefore support the proposed practical
balance between short-term needs for effective action and the longer term proposals
to review the framework of the global economic system. In terms of specific action,
we welcome the commitments made at the G20 London Summit last April to make available
more than $1 trillion in additional assistance. Unfortunately, however, only a small
part of this assistance was targeted for the poorest developing countries. Hence,
it is essential that adequate financial assistance still be directed to these countries,
whose financing needs must be closely monitored. It is also important that such assistance
be extended with minimal conditionality from the IFIs. We are conscious of the
human and social dimensions of this global crisis. In light of that, we support measures
aimed at strengthening food security, the protection of social expenditures, and,
more generally, a people centered focus of public expenditure. In this regard, we
welcome particularly the proposals for the necessary additional resources to be made
to the World Bank’s Vulnerability Financing Framework. The new global crisis should
not be a pretext for forgetting old concerns. At the Doha Conference, we stressed
the importance of reaffirming the principle of sustainable financial development and
ensuring a sustainable path of development for all developing countries. Specifically,
the elimination of agricultural export subsidies is one measure that can provide significant
benefits to very poor developing countries. This essentially moral prerogative has
become even more urgent in the intervening period as the global financial crisis has
worsened. We therefore join Member states in pressing for a speedy conclusion to the
WTO Doha Round, inasmuch as it respects the commitments in favor of the Least Developed
Countries. Likewise, it is essential for developed countries to maintain their existing
ODA commitments. In terms of measures aimed at preventing a reoccurrence of this
crisis in the future, we support practical and enforceable regulations to ensure global
transparency and oversight at all levels of the financial system. Underlying the current
economic crisis is an ideology which places individuals and individual desires at
the center of all economic decisions. The practice of economics has reflected this
ideological focus and has sought to remove values and morality from economic discussions
rather than seeking to integrate these concerns into creating a more effective and
just financial system. This world view has created a society in which short-term
economic and personal gains are made at the expense of others and have the effect
of creating an individualism lacking recognition of the shared rights and responsibilities
necessary to create a society respecting the dignity of all people. As the UN
community assumes this collective responsibility to support the poorest developing
countries at this time of financial crisis, we believe it is appropriate to recall
the reflections of Pope Benedict XVI at the beginning of this year in celebrating
World Day of Peace. He placed special emphasis on the essential need for a ‘strong
sense of global solidarity’ between rich and poor countries to address effectively
the fight against poverty. His appeal was essentially a moral one, based on the common
good for all human beings. In the field of international commerce and finance there
are processes at work which permit a positive integration of economics leading to
an overall improvement in conditions. At the same time, however, there are processes
at work in the opposite direction that marginalize peoples and can lead to wars and
conflicts. Despite the enormous growth in trade since the Second World War, there
remain many low income countries still marginalized in terms of trade. In such countries,
many of which are in Africa, there is a fundamental issue of global equity at stake.
In the area of finance, too, the recent crisis demonstrates how financial activity
can be self-centered and short-term in perspective, lacking any long-term consideration
of the common good. In closing, we reiterate our plea that the poorest countries
be given priority at this time of crisis and that an ethical approach be adopted (i)
in economics by those active in international markets; (ii) in politics by those in
public office; and (iii) to allow for inclusive participation by all members of civil
society. Only if such an approach is adopted can true global solidarity be achieved.
Thank you, Mr. President. /fine.