PUBLICADO COMPÊNDIO DA CARTA DO PAPA AOS CATÓLICOS NA CHINA

Cidade do Vaticano, 23 mai (RV) - A Santa Sé, no segundo aniversário da publicação da Carta do papa aos católicos na República Popular Chinesa, oferece à Igreja na China um "Compêndio", que – segundo o gênero literário catequético de perguntas e respostas – representa os elementos fundamentais expressos por Bento XVI. Foi o que divulgou, numa nota, a Sala de Imprensa da Santa Sé.

O "Compêndio" repropõe fielmente, na estrutura e na linguagem, os conteúdos da Carta, trazendo amplos trechos de seu texto: com o acréscimo de algumas notas de roda-pé e dois breves apêndices, ressalta a Sala de Imprensa, acrescentando que o mesmo "se apresenta como um autorizado instrumento que pode favorecer um conhecimento do pensamento do papa sobre alguns pontos particularmente delicados".

Bento XVI aprovou o "Compêndio" e autorizou a sua publicação como documento da Sé Apostólica. O texto estará disponível a partir deste domingo, dia 24 do corrente, no site oficial da Santa Sé, nas línguas chinesa (caracteres simplificados e tradicionais) e inglesa.

Com essa Carta – recorda a Sala de Imprensa – o pontífice se propõe a "oferecer algumas orientações em relação à vida da Igreja e à obra de evangelização na China", para ajudar os católicos chineses a descobrir aquilo que o Senhor e Mestre, Jesus Cristo, <> (n. 2) quer deles.

A utilidade dessa Carta é confirmada pelo grande e favorável acolhimento que lhe foi reservada pelos católicos chineses que puderam conhecê-la. Segundo informações que chegam da China, resulta que a carta deu origem não somente a encontros de estudo para aprofundar o seu conteúdo, mas também a muitas iniciativas de caráter pastoral.

Portanto, está se tornando "um seguro ponto de referência para a solução dos vários problemas que a comunidade católica enfrenta no âmbito doutrinal, prático e disciplinar" – conclui a nota da Sala de Imprensa da Santa Sé. (RL)