Kompendium a pápának a kínai katolikusokhoz írt leveléből

Két évvel azután, hogy XVI. Benedek levélben fordult a Kínai Népköztársaság katolikusaihoz, a Szentszék egy kompendiumot tett közzé, amely kérdés-felelet formájában igyekszik támpontot nyújtani a levélben foglalt legfontosabb témákhoz.
A kompendium mind szerkezetében, mind nyelvezetében híven tükrözi a pápai levél tartalmát, hosszú részeket idéz belőle. Széljegyzetek és két rövid függelék segíti a téma elmélyítését. XVI. Benedek jóváhagyta a kompendiumot, és engedélyezte annak szentszéki dokumentumként való közzétételét.

Május 24-től a Szentszék hivatalos honlapján (www.vatican.va) kínaiul és angolul is elérhető a szöveg. A levéllel a pápa támpontot kívánt adni a helyi egyház és az evangelizálás számára, hogy a kínai katolikusok jobban megértsék, mit akar tőlük az Úr Jézus Krisztus. A dokumentum kedvező fogadtatásra talált a távol-keleti országban. Nemcsak tanulmányozás tárgya, hanem lelkipásztori kezdeményezések ihletője is. Tanbeli, gyakorlati és egyházfegyelmi téren is alapul szolgál a kínai katolikus közösség felmerülő problémáinak megoldásához.