La visita del Papa a Belén en la prensa israelí

Jueves, 14 may (RV).- La prensa israelí refiere hoy concisamente y sin comentarios particulares la visita que el Papa realizó ayer a Belén, en Palestina, a donde se entra necesariamente a través de los puestos de control impuestos por el gobierno. “Los palestinos tienen derecho a un Estado independiente”, titula el “Maariv”, según el cual, los organizadores de la ceremonia que se llevó a cabo ayer en el campo de refugiados de Aida ''han aprovechado la ocasión para lanzar una serie de mensajes políticos”.



Crónica desde Jerusalén

Los diarios “Haaretz” y “Yediot Ahronot” publican imágenes de Benedicto XVI tomadas a breve distancia de la barrera de separación entre Cisjordania e Israel. También escribe que el Vaticano ha pedido a Israel 500 visados de ingreso para otros tantos religiosos cristianos que trabajan en el mundo árabe. Pero el ministro del Interior, Eli Yishai que pertenece al partito ortodoxo “Shas”, ha rechazado por motivos de seguridad. El periódico avanza posibles tensiones en el encuentro de hoy en Nazaret entre el Papa y el primer ministro israelí Benyamin Netanyahu.

En cambio, la prensa árabe ofrece varios comentarios, todos ellos favorables, dado que se refieren a una “visita histórica”, deteniéndose ampliamente en el encuentro entre Benedicto XVI y Abu Mazen. Y subrayan en general la gran acogida reservada al Papa en Belén. “Al Quds” titula: “El Papa saluda a la gente en el campo de Aida en Belén con el telón de fondo del muro racista”. Mientras en otro título leemos: “El Papa se siente decepcionado por este muro definido ‘trágico’ que separa Cisjordania”. O aún: “Benedicto XVI auspicia la creación de una nación palestina soberana”. “El presidente pide que se ponga fin a la ocupación”. Y también: “Abu Mazen dice que Israel tiene un plan para la destrucción sistemática de la existencia cristiana e islámica en la Ciudad Santa”.

Por su parte, el diario “Alhayat Aljadida” titula: “El Papa sostiene el derecho de los palestinos a un Estado seguro y expresa su tristeza por el ‘trágico’ muro”. En otro artículo se hacer referencia a una muchacha palestina que habría arrojado al paso del papamóvil en el Monte de los Olivos una carta para el Papa en la que explica su sufrimiento porque las autoridades israelíes le han retirado la ciudadanía en Jerusalén. El mismo periódico publica un artículo firmado por el franciscano Faltas de Tierra Santa que afirma que muchos cristianos de Belén enviaron diversas cartas a Benedicto XVI sobre el retiro de los documentos de identidad y de residencia que han fracturado a sus familias.

“Una acogida grandísima en Belén. El presidente Abu Mazen pide que se ponga fin al sufrimiento del pueblo palestino”. Así titula un artículo el “Palestine press”. Mientras el “Palestine News Network”, escribe en el título: “La plaza del Pesebre en Belén ha acogido a siete mil personas para la misa”. Y ofrece una fotografía de Benedicto XVI asomado al muro mientras bendice a la gente.

Como podemos ver, las opiniones son contrastadas, tal como sucede en este complejo tejido social. Mientras el Papa, sigue cumpliendo su ministerio de Pastor, a lo largo de esta peregrinación para orar por la paz aquí, y en el resto del mundo.

Desde Tierra Santa, María Fernanda Bernasconi, Radio Vaticano.