Papa către preşedintele Abbas: Sfântul Scaun sprijină drepturile palestinienilor. Tinerilor: rezistaţi ispitei de a recurge la acte de terorism

(RV - 13 mai 2009) Benedict al XVI-lea împărtăşeşte speranţa ca poporul palestinian să poată avea o „patrie suverană”, implorând o pace justă şi durabilă”în toată regiunea Orientului Mijlociu. Ajuns miercuri dimineaţă la Betleem, puţin înainte de ora opt, Papa a fost primit de preşedintele Autorităţii Palestiniene Mahmoud Abbas, în piaţa din faţa palatului prezidenţial.
„Ştiu cât aţi suferit şi continuaţi să suferiţi” din cauza agitaţiilor „care au lovit acest pământ timp de zeci de ani”: a spus încă de la început Papa adresându-se preşedintelui Abbas şi tuturor prietenilor palestinieni, întâlniţi la Betleem, în oraşul natal al lui Isus, primind invitaţia de a vizita Teritoriile autonome. Benedict al XVI-lea a exprimat solidaritate poporului palestinian „care a pierdut atât de mult”, declarându-se părtaş la suferinţa tuturor celor care „plâng pierderea de rude şi de persoane dragi lor în decursul ostilităţilor, mai cu seamă, în recentul conflict din Gaza”, şi oferind mângâierea rugăciunilor sale zilnice pentru ei. „Implor cu ardoare” - a invocat Papa „o pace justă şi durabilă, în Teritoriile palestiniene şi în toată regiunea”.

• Benedict al XVI-lea l-a asigurat pe preşedintele Abbas că Sfântul Scaun sprijină „dreptul poporului palestinian la o „patrie suverană” pe pământul strămoşilor, „sigură şi în pace” cu vecinii, „între hotare internaţional recunoscute”. ŞI dacă acest obiectiv astăzi pare încă „departe de a fi realizat”, Papa a încurajat „la a ţine vie flacăra speranţei”, că se va putea afla o cale de întâlnire între aspiraţiile legitime atât ale israelienilor cât şi ale palestinienilor la pace şi stabilitate”.

De aici, ruga stăruitoare către „toate părţile implicate în acest conflict de veche dată la a lăsa la o parte orice ranchiună şi contrast” pentru ca „drepturile şi demnitatea tuturor să fie recunoscute şi respectate”.
Sfântul Părinte a cerut să se reia cu reînnoită angajare munca pentru aceste obiective, cu sprijinul comunităţii internaţionale, având încredere că „printr-un dialog onest şi perseverent, cu respect deplin faţă de expectativele de justiţie, se poate ajunge în aceste ţinuturi la o pace durabilă. Condiţia esenţială este rezolvarea gravelor probleme ale siguranţei în Israel şi în Teritoriile palestiniene, astfel încât să se permită o mai mare libertate de mişcare, mai ales în contactele familiale şi accesul la locurile sfinte. Palestinieni la fel ca orice alt popor - a amintit Papa - au un drept natural la a se căsători, la a forma o familie şi avea acces la un loc de muncă, la educaţia şi asistenţa sanitară. La fel - a solicitat papa Benedict - reconstrucţia de case, şcoli, spitale avariate sau distruse, mai cu seamă în recentul conflict din Gaza.

În fine un apel către tineri.
• „Nu permiteţi ca pierderile de vieţi şi distrugerile la care aţi fost martori, să suscite amărăciuni sau resentimente în inimile voastre. Aveţi curajul de a rezista oricărei ispite că aţi putea încerca să recurgeţi la acte de violenţă sau de terorism Din contra, faceţi astfel ca tot ceea ce aţi trăit să reînnoiască determinarea voastră de a construi pacea”.

Din partea sa, preşedintele Abbas a reafirmat „necesitatea existenţei a două State suverane, Israel şi Palestina care să trăiască alături în climat de pace şi stabilitate”. Suntem pentru pace - a spus - şi continuăm să avem speranţă într-o zi de mâine fără preocupare, fără refugiaţi sau prizonieri, bazată pe coexistenţa paşnică şi prosperitate. Dar a deplâns apoi faptul că pe acel Pământ se construiesc încă ziduri şi nu punţi, referindu-se în special la zidul care înconjoară Ierusalimul de Est, agravând şi mai mult suferinţele poporului palestinian; a vorbit şi despre atacul izraelian la Gaza şi despre tentativa - potrivit celor spuse de el - prin intermediul ocupării, de a constrânge creştini şi musulmani la exil.