"Creştinii, evreii şi musulmanii să fie uniţi în a da mărturie lumii că Dumnezeu există": apelul papei Benedict al XVI-lea adresat liderilor religioşi din Ţara Sfântă

RV 12 mai 2009. "În timp ce mulţi sunt gata să evidenţieze diferenţele dintre religii, noi, ca oameni de credinţă sau persoane religioase, suntem chemaţi să proclamăm ceea ce avem în comun": a afirmat Benedict al XVI-lea la întâlnirea cu Organizaţiile pentru dialogul interreligios, desfăşurată luni seară la centrul Notre-Dame din Ierusalim. După întâlnirea cu reprezentanţi ai diferitelor religii din Ţara Sfântă, Benedict al XVI-lea a binecuvântat piatra de temelie a noului institut "Notre-Dame" din Magdala.

• "Unii ar vrea ca noi să credem că diferenţele noastre sunt în mod necesar cauză de dezbinare şi de aceea, ar putea fi cel mult tolerate. Alţii susţin de a dreptul că vocile noastre ar trebui pur şi simplu reduse la tăcere". Dar noi, a fost îndemnul Papei, "ştim că diferenţele noastre nu trebuie să fie niciodată reprezentate în mod greşit ca o inevitabilă sursă de fricţiune sau tensiune atât între noi cât şi, mai vast, în societate. Dimpotrivă, acestea oferă o splendidă ocazie pentru persoanele de diferite religii să trăiască împreună în respect reciproc, stimă şi preţuire, încurajându-se unii pe alţii pe căile lui Dumnezeu". Apoi, Sfântul Părinte a evidenţiat raportul dintre credinţa religioasă şi adevăr:

• "Departe de a ameninţa toleranţa diferenţelor sau pluralitatea culturală, adevărul face posibil consensul şi face ca dezbaterea să rămână rezonabilă, onestă şi verificabilă şi deschide calea către pace". "Noi, a mai spus Suveranul Pontif – vedem posibilitatea unei unităţi care nu depinde de uniformitate (...). "În timp ce mulţi sunt gata să arate diferenţele dintre religii", noi "suntem puşi în faţa provocării de a proclama cu claritate ceea ce avem în comun".
[Apoi a adăugat: "nu trebuie să fim descurajaţi de eforturile noastre în a da mărturie pentru puterea adevărului. Împreună putem proclama că Dumnezeu există şi că poate fi cunoscut, că pământul este creaţia sa, că noi suntem creaturile sale şi că el cheamă pe fiecare bărbat şi femeie la un stil de viaţă care să respecte planul său faţă de omenire. Fiecare dintre noi prezent aici ştie, totodată, că vocea lui Dumnezeu este ascultată astăzi în mod mai puţin clar, şi raţiunea însăşi în atât de multe ocazii a devenit surdă la ceea ce este divin. Şi totuşi acel "gol" nu este un gol tăcut ci, dimpotrivă, este larma pretenţiilor egoiste, a făgăduinţelor deşarte şi a falselor speranţe care atât de des invadează spaţiul însuşi în care Dumnezeu vine în căutarea noastră". În încheiere, Sfântul Părinte a invocat sprijinul Celui Atotputernic şi lumina adevărului său, pentru a continua pe calea respectului faţă de ceea ce ne deosebeşte şi a promova tot ceea ce ne uneşte".]

Întâlnirea la centrul "Notre-Dame" a avut un moment neplăcut în afara programului prin discursul şeicului Tayssir Attamimi, care s-a folosit de ocazie pentru a lansa cuvinte acuzatoare faţă de statul Israel. Promptă, reacţia purtătorului de cuvânt al Sf. Scaun: "într-un moment dedicat dialogului, a afirmat, pr. Federico Lombardi, o atare intervenţie reprezintă negarea dialogului".

Aici, serviciul audio: