Благославяне на първия камък на Университета на Латинската патриаршия в Мадаба. Бенедикт ХVІ: "Вярата в Бог не спира търсенето на истината, а я окуражава"

От Планината Нево Бенедикт ХVІ се отправи към Мадаба, на около 40 км. от Аман, за да благослови първия камък на Университета на Латинската патриаршия в града. Всяка една апостолическа визита на наследника на Свети Петър носи в себе си перспективата на универсалната Църква, която ни помага да видим всички нейни особености. Перспективата за бъдещето развитие и за значението на поместинте Църкви в развитието на местото, регионално и международно общество. Бенедикт ХVІ насърчи деятелите на новия университет и се спря върху стойността на университетското възпитание, видяно като лично развитие е служба за обществото, обръщайки особено внимание на моралните и религиозни ценности. Перспективата за развитието на бъдещето важи по едни специален начин за срещата състояла се в Мадаба, но също и за предстоящите срещи в Аман и през цялата папска визита в Светата Земя.

Бенедикт ХVІ оцени дадения от страна на Кралство Йордания приоритет за разпространяването и подобряването на възпитанието и дейността и особена всеотдайност на Кралица Рания в тази сфера. Папата подчерта значението на усилията на католическите и православни институции в тази глобална дейност. Всичко това отведе Католическата църква, с подкрепата на Йорданските власти до насърчаване на университетското възпитание в Йордания, за благото на целия Регион. В края на обръщението си Папата похвали по особен начин положените усилия от страна на Латинската патриаршия на Ерусалим и на всички онези, които допринесоха за осъществяването на този проект.

Светия Отец се спря на ролята на възпитанието, като първа крачка за личното израстване, но също за мира и прогреса в региона.

"In this context the University of Madaba will surely keep in mind three important objectives..."
„В този контекст университета на Мадаба ще вземе под внимание три важни цели. В развитието на талантите и благородната подготовка на бъдещите поколения от студенти, като ги подготви да служат на обществото и повишат стандарта на живот…. Ще насърчи тяхното присъединяване към ценностите и тяхната лична свобода…. Тяхното интелектуално формиране ще изостри тяхната способност към критиката, ще унищожи невежеството и предразсъдъците, ще им помогне да разчупят илюзиите създадени от старите и нови идеологии. Резултата от този процес е един университет, който няма да бъде само трибуна за утвърждаването на истината и на ценностите на една определена култура, а място на разбирателство и диалог. Като усвоявят тяхното културно наследство, младите хора от Йордания и региона ще бъдат водени до по-дълбокото опознаване на човешките завоевания, и ще бъдат обогатени и формирани в разбирателство, толерантност и мир”.


Важен момент от обръщението на Бенедикт ХVІ бе дадения акцент на връзката между висшето възпитание и религията:
 
"In fact, belief in God does not suppress the search for truth..."
„Вярата в Бог – каза Светия Отец – не спира търсенето на истината, напротив тя я окуражава…Разбира се, религията както науката и технологията, както философията и всеки израз на нашето търсене на истината, могат да се корумпират. Религията бива обезобразена, когато е принудена да служи на невежеството и предразсъдъците, ненавистта, насилието и злоупотребите. В тези случаи не само се наблюдава едно опорочаване на религията, но също и корупция на човешката свобода, замъгляване и ограничаване на разума. Очевидно, подчерта Бенедикт ХVІ, този резултат не е неизбежен… Човешкото сърце може да стане безчувствено от средата в която е поставено, личните интереси и влечения. Но всяка личност е призвана също и към мъдрост и непорочност, към основния и важен избор между доброто и злото, истината и лъжата. Науката и технология предлагат изключителни блага на обществото и постепенно подобриха качеството на живот на множество хора. Това е една от надеждите на всички онези, които насърчават изграждането на този Университет, чийто девиз е Мъдрост и Наука (Sapientia et Scientia)”.

Бенедикт ХVІ подчерта съществената връзка между научното познание и етиката в синхрон с Хипократовата клетва, Декларацията за човешките права от 1948 г., Конвенцията от Женева и останалите деонтологични кодекси. Виждането за Университета преминава извън границите на религията, но носи нейните ценности в служба на човечеството и международната общност.

"I encourage in a special way the Christian students of Jordan and the neighboring regions..."
„Насърчавам по особен начин християнските студенти от Йордания и близкия регион. Призвани сте да бъдете строители на едно ново справедливо и мирно общество, съставено от хора с различна религиозна и етническа принадлежност. Това трябва да ви води не до разделения, а до взаимно обогатяване. Моля се, за може да видите израстването на множество квалифицирани мъже и жени, както християни или мюсюлмани така и от другите религии, способни да заемат своето място в обществото, надарени професионално, добре информирани в тяхната област и възпитани в ценностите на мъдростта, честността, толерантността и мира”.