2009-03-23 15:55:49

Бенедикт ХVІ се сбогува с Африка: Солидарността е „първото предизвикателство” между поколения, нации и континенти


Натъжен от раздялата, но щастлив че е видял един смел народ, решен да се възроди. С тези чувства към анголци, Папа Бенедикт ХVІ се раздели от международното летище в Луанда. Преди да отпътува от Африка Папата отново отправи апел към държавници и политици да работят за осъществяване стремежите на народите за мир , храна и вода. В словото му на церемонията по изпращането и в края на своето 11 –то апостолическо посещение, Бенедикт ХVІ постави акцент за ролята и извършеното от поместната Католическа църква, въпреки трудностите и препятствията за една страна, която тепърва излиза от дългогодишна гражданска война:
 
“Estou grato a Deus por ter encontrado...
„Благодаря на Бог, че успях да видя една жива и пълна с ентусиазъм Църква, въпреки трудностите, съумяла да поеме върху си своя и на другите кръст, свидетелствайки на всички спасителната сила на евангелското послание. Тази Църква продължава да известява, че времето на надеждата е настъпило, като полага усилия за помиряването на душите и приканва за такова братско милосърдие, което да бъде открито към всички, зачитайки идеите и чувствата на всеки”.

Преди да се раздели с Луанда, Папата отправи апел към президента Душ Сантуш, политическите и граждански власти да не щадят сили за общото благо и подкрепят онези, които се намират в трудност. Единствения път за това е солидарността, която може да даде отговор на всички:
 
“Se me permitissem um apelo final...
„Позволете ми накрая да отправя един апел: нека осъществяването на основните стремежи на народите бъде главното безпокойство на изпълняващите обществена дейност, тъй като тяхната мисия е да служат не за себе си, а за общото благо. Сърцето ни няма да има покой, докато има братя страдащи от глад, за работа, дом или други основни блага. За да се даде отговор на тези наши братя, първо трябва да се преодолее предизвикателството на солидарността: солидарност между поколенията, между нациите и между континентите, която да създаде от своя страна по-справедливо разпределение на природните блага за всички”.

Финалното послание на Папата бе отправено не само към Ангола, а към целия африкански континент, предвид Втория Синод за Африка, който ще се проведе през октомври във Ватикана. Бенедикт ХVІ специално призова анголци да не губят вяра в собствените си възможности и продължат да работят за осъществяването на цивилизацията на любовта, посредством прошката и братския диалог.
 
"Irmãos e amigos de África…
Братя и приятели от Африка, скъпи анголци, бъдете смели! Неуморно полагайте усилия за мира, чрез прошката и националното помирение, за да може диалога да надделее над насилието, вярата над страха и братската любов над омразата. Бог да благослови Ангола!”.


 







All the contents on this site are copyrighted ©.