美国在中东和平进程中运用新的语言

（梵蒂冈电台讯）美国关注中东的局势，愿意在各方之间作首要的国际对话人。美国国务卿希拉里·克林顿从3月2日起在以色列访问，她已经同佩雷斯总统和其它当局举行了会谈。她在耶路撒冷举行的记者招待会上说，在加沙走廊持久停火该当是走向和平的第一步。她也保障美国将支持以色列的下届政府，无论这个政府由谁来执政。美国国务卿也宣布派遣两名美国官员到叙利亚进行会谈。克林顿夫人也要同巴勒斯坦当局接触。关于美国从事这项外交使命的精神，本台记者拉维拉请佛罗伦萨大学国际关系学的历史教授玛利亚·埃纳尔杜女士同听众们谈谈：



答：用新的语言说话的人是相信话中的内容会随着时间而逐渐变得明朗，是愿意以新的方式来重新建立所有的渠道。这并不是说在美国的新旧政治间会自动断裂，而是要有连续性，避免创伤，但是，所用的语言和意向以及内容都是新的。



问：说服以色列巴勒斯坦国存在的重要性和说服巴勒斯坦人，特别是哈马斯承认以色列国：两件事中为美国哪个较困难？

答：哈马斯更加看重实效，一来要面对新的选举，二来这笔该当到手的钱无可避免地将由哈马斯直接或间接管理。哈马斯可以被说服改变语气，然后再改变内容。同以色列却比较困难，因为谈到巴勒斯坦国的时候，重要的是如何理解这个国家的概念。以色列人主张一个非常有限的主权国家，正如内坦尼亚胡所说的，可以同意巴勒斯坦人在经济上独立，即使他们原有的很低的经济得到更好的发展。巴勒斯坦人主张的国家则是名副其实的主权国家。在这点上彼此无法沟通。