Поздравление Папы Бенедикта XVI Патриарху Кириллу

ВАТИКАН – 1 февраля Папа Бенедикт XVI обратился к новоизбранному Патриарху Кириллу с поздравительным письмом (на английском языке), с содержанием которого мы хотим ознакомить наших слушателей. Папа пишет:

Его Святейшеству Кириллу
Патриарху Московскому и всея Руси


«С радостью приветствую Ваше Святейшество в то время, как Вы принимаете великую ответственность пасти уважаемую Русскую Православную Церковь. Помню добрую волю, охарактеризовавшую наши встречи во время вашего служения председателем ОВЦС. По случаю Вашей интронизации я желаю, таким образом, вновь подтвердить мое почтение и духовную близость. Молюсь, дабы Отец наш Небесный даровал Вам обильные дары Святого Духа в Вашем служении и сподобил Вас вести Церковь в любви и мире Христовых.


Теперь Вы являетесь преемником нашего возлюбленного брата блаженной памяти, Его Святейшества Алексия II, который оставил своему народу глубокое и устойчивое наследие церковного обновления и развития в тот период, когда он вел Русскую Православную Церковь из долгого и трудного периода страданий при тоталитарной, атеистической системе в новое, активное присутствие и служение в сегодняшнем обществе. Патриарх Алексий II усердно трудился ради единства Русской Православной Церкви и общения с другими Православными Церквами. Он также поддерживал дух открытости и сотрудничества с другими христианами и, в особенности, с Католической Церковью, защищая христианские ценности в Европе и во всем мире. Я уверен, что Ваше Святейшество продолжит строить на этом прочном фундаменте, ради блага Вашего народа и на пользу христиан повсюду.

В качестве председателя ОВЦС Вы сыграли исключительно ведущую роль в выковывании новых отношений между нашими Церквами, отношений, основанных на дружбе, взаимном принятии друг друга и искреннем диалоге перед лицом трудностей на нашем общем пути. Мое искреннее пожелание заключается в том, чтобы мы продолжали сотрудничество в поисках путей для поощрения и укрепления общения в Теле Христовом, в верности молитве нашего Спасителя, дабы все были едино, да уверует мир.


Осознавая весьма великую ответственность, сопутствующую духовному и пастырскому служению, к коему призвал Вас Дух Святой, я возобновляю Вашему Святейшеству заверение в моих молитвах и братской доброй воле. Прошу Всемогущего Бога благословить Вас Своей любовью, бдеть над возлюбленной Русской Церковью и поддерживать епископов, священников и всех верующих в неизменной надежде нашей во Христе Иисусе.

Из Ватикана, 28 января 2009 года.