教宗祝贺奥巴马上任美国总统，保证为新总统祈求上主赐予智慧和力量

（梵蒂冈电台讯）昨天1月20日，巴拉克·奥巴马正式宣誓就任美国第44任总统，教宗本笃十六世在发给新总统的贺电中表示一定为他祈祷，求上主赐予他履行职务的智慧与力量，并祝愿奥巴马总统能够促进各民族间的了解、合作与和平，祝愿美国令它的宗教、政治遗产和伦理道德原则得以继续发扬光大，以能够一同建造一个真正合乎正义与自由的社会。教宗说，在这社会中，每一个成员的尊严、平等和权利都受到尊重，尤其是穷人、受排斥者、没有声音的人的尊严、平等、权利受到尊重。这在世界上大量弟兄姐妹渴望从贫穷、饥饿、暴力中获得释放的时刻是非常重要的。

昨天清晨，华盛顿有数以万计的人在检查站前排队等候检查，以能够参加首位非裔美国总统奥巴马的就职典礼。首都安全戒备森严，国会山庄和游行队伍经过的宾夕法尼亚大道一带的“保护区”周围，到处可看到警卫人员驻守。从弗吉尼亚通往首都的桥梁从19日晚间起禁止通车，有意前往首都的人只得乘公共汽车或骑自行车或步行。19日也是一个重大的日子，为什么？请听本台特约记者莫利纳里从华盛顿发来的有关报导：

********
19日是美国黑人人权运动领导人马丁路德金的纪念日，奥巴马把这重要的日子也是为他上任举行的四天庆祝活动的第二天，变成了一个服务的日子，他和副总统拜登都穿上工作服帮忙粉刷一个社团为无家可归者建的房屋。他的妻子米歇尔和拜登的妻子吉尔则到一个运送包裹给驻伊拉克美国军人机构的仓库帮忙。华盛顿的旅馆、学校甚至健身房全部客满，1百多万人则扎营过夜，等候观看奥巴马手按林肯总统的圣经宣誓。预料这里的气温在零度左右。
********