Пасланьне Папы Бэнэдыкта 16 на Сусьветны дзень міру 1-га студзеня 2009-га году ( 2
частка)
Яшчэ адною нагодаю для неспакою з’яўляюцца пандэмічныя харобы, такія, як малярыя,
туберкулёз і СНІД, што ўплываюць на пагаршэнне агульнай сітуацыі ў краіне настолькі
сур’ёзна, наколькі паражаюць насельніцтва ў дзетародным узросце. Спробы пераадолення
наступстваў гэтых хваробаў для насельніцтва не заўсёды прыносяць заўважныя вынікі.
Да таго ж часам краіны, якія пакутуюць ад гэтых пандэмій, для таго, каб супрацьстаяць
ім, сутыкаюцца з шантажом з боку тых, хто ўзамен за эканамічную дапамогу патрабуе
правядзення палітыкі, знішчальнай для жыцця. Асабліва цяжка змагацца са СНІДам — драматычнаю
прычынаю беднасці, — калі пад увагу не бяруцца маральныя праблемы, з якімі звязана
распаўсюджванне віруса. Перадусім неабходна арганізаваць кампаніі па выхаванні ў моладзі
сексуальнасці, якая ў поўнай меры адпавядае чалавечай годнасці асобы. Падобныя ініцыятывы
ўжо давалі заўважныя вынікі, спрыяючы запаволенню распаўсюджвання СНІДу. Акрамя таго
трэба зрабіць даступнымі для бедных народаў лекі і неабходнае медыцынскае абслугоўванне,
дзеля чаго патрэбныя інтэнсіўная праца ў галіне медыцынскіх даследванняў і пошук новых
тэрапеўтычных сродкаў, а таксама гнуткае прымяненне ў выпадку неабходнасці міжнароднага
заканадаўства, якое рэгулюе правы інтэлектуальнай уласнасці, каб усім гарантаваць
базавае медыцынскае абслугоўванне.
5. Трэці накірунак дзейнасці, на які
звяртаецца ўвага ў праграмах барацьбы з беднасцю, што сведчыць пра ўласцівы ёй маральны
аспект, гэта дзіцячая беднасць. Калі цяжар беднасці кладзецца на сям’ю, найбольш безабароннымі
ахвярамі гэтага становяцца дзеці, якія складаюць амаль палову тых, хто сёння жыве
ў галечы. Калі паглядзець на беднасць з пазіцыі дзяцей, прыярытэтнымі мэтамі трэба
лічыць тыя, якія датычацца непасрэдна іх, напрыклад, апеку над маці, навучанне, даступнасць
прышчэпак і базавага медыцынскага абслугоўвання, забеспячэнне пітною вадою, ахова
навакольнага асяроддзя, а перадусім абавязак абароны сям’і і трываласці яе ўнутраных
сувязяў. Калі разбураецца сям’я, ад гэтага непазбежна пакутуюць дзеці. Калі не забяспечыць
абароны годнасці жанчыны і маці, наступствы таксама ўдараць па дзецях.
6.
Чацвёрты накірунак, які з маральнага пункту гледжання заслугоўвае асаблівай увагі,
— гэта сузалежнасць паміж раззбраеннем і прагрэсам. Сучасны памер глабальных выдаткаў
на ўзбраенне выклікае вялікі неспакой. Як я ўжо адзначаў, часам «вялізныя матэрыяльныя
і чалавечыя рэсурсы прызначаюцца на вайсковыя выдаткі і ўзбраенне фактычна за кошт
рэалізацыі праектаў развіцця народаў, асбліва найбяднейшых, якім патрэбная дапамога.
Гэта супярэчыць палажэнню Хартыі Аб’яднаных Нацый, якая абавязвае міжнародную супольнасць
і паасобныя дзяржавы да „ўмацавання стабільнасці і абароны міру і міжнароднай бяспекі
пры мінімальным выкарыстанні сусветных чалавечых і матэрыяльных рэсурсаў на ўзбраенне“
(арт. 26)»6.
Такі стан рэчаў не спрыяе, а наадварот, сур’ёзна
перашкаджае ў дасягненні важных мэтаў у развіцці міжнароднай супольнасці. Акрамя таго,
празмернае павелічэнне выдаткаў на мілітарысцкія мэты павялічвае небяспеку паскарэння
гонкі ўзбраенняў, што з’яўляецца прычынаю недаразвіцця і роспачы, парадаксальным чынам
ператвараючыся ў фактар нестабільнасці, напружання і канфлікатў. Як слушна адзначыў
мой вялебны папярэднік Павел VI, «развіццё — гэта новае імя міру»7. Таму
дзяржавы пакліканыя да сур’ёзнага разважання над больш глыбокімі прычынамі канфліктаў,
якія часта ўзнікаюць на глебе несправядлівасці, і да пазбаўлення ад гэтага дзякуючы
адважнай самакрытыцы. Калі атрымаецца дасягнуць паляпшэння адносінаў, гэта павінна
дазволіць знізіць выдаткі на ўзбраенне. Зэканомленыя сродкі можна будзе прызначыць
на праекты развіцця для найбяднейшых людзей і народаў: супольныя намаганні ў гэтым
накірунку спрыяюць будаўніцтву міру ў чалавечай сям’і.
7. Пяты накірунак
барацьбы з матэрыяльнай беднасцю датычыцца сучаснага харчовага крызісу, які робіць
немагчымым задаволенне асноўных патрэбаў. Гэтаму крызісу ўласцівы не столькі недахоп
прадуктаў харчавання, колькі цяжкасць у іх атрыманні і спекуляцыйныя з’явы, а значыць,
неэфектыўнасць палітычных і эканамічных інстытутаў, якія не ў стане задаволіць патрэбы
як надзённыя, так і вострыя. Недастатковае харчаванне можа таксама прывесці да сур’ёзных
шкодных наступстваў у псіхафізічным стане насельніцтва, пазбаўляючы многіх людзей
энергіі, неабходнай для таго, каб без асаблівай дапамогі выйсці з сітуацыі беднасці,
у выніку чаго яны не могуць самі пераадолець сваё недаразвіццё. Гэта таксама павялічвае
няроўнасць, выклікаючы рэакцыі, якія могуць ператварыцца ў насілле. Усе дадзеныя за
апошнія дзесяцігоддзі, якія паказваюць змены ў адноснай беднасці, сведчаць пра тое,
што павялічваецца разрыў паміж багатымі і беднымі. Галоўнымі прычынамі гэтай з’явы
належыць прызнаць, з аднаго боку, тэхналагічныя змены, выгода ад якіх канцэнтруецца
ў найвышэйшай сферы падзелу прыбыткаў, а з другога боку, дынаміку коштаў на прамысловыя
тавары, якія растуць нашмат хутчэй, чым кошты на сельскагаспадарчую прадукцыю і сыравіну,
якую маюць найбяднейшыя краіны. Часам большая частка насельніцтва найбяднейшых краінаў
пакутуе ад падвойнай маргіналізацыі: з-за нізкіх заробкаў і высокіх коштаў.