Святая Земля как мастерская межрелигиозного диалога

«Паломничество во времени», чтобы лучше узнать и полюбить Святую Землю: такую цель преследует книга «Иерусалим и Палестина, взгляд между Библией и археологией», обогащенная иллюстрациями и библейскими ссылками. Подзаголовок книги – «Святая Земля в фотографиях монсеньора Сальваторе Гарофало»; она опубликована в серии «Исследования и документация» Ватиканских Музеев. Издание курировал профессор археологии в университете «Сапиенца» Лоренцо Нигро, проследовавшим за неустанным паломничеством монс. Гарофало, библеиста и страстного путешественника по Святой Земле, который родился в 1911 году в Торре дель Греко и скончался в Риме 10 лет назад. На презентации книги, прошедшей в помещениях Ватиканских музеев, присутствовали, среди прочих, кардинал госсекретарь Тарчизио Бертоне и кардинал Джованни Лайоло, председатель губернаторства Града Ватикан.
Образ Иерусалима и Палестины полувековой давности, нарисованный в книге, охватывает строгий блеск архитектурных сооружений, древнюю простоту сельских жителей и очарование пейзажей, в которых выделяются масличные деревья и пальмы. В глазах людей, в ракурсе завораживающих природных пейзажей и развалин, объятых пустыней, как будто звучит послание веры и благоденствия, к которому по сей день Святая Земля стремится и которое провозглашает. Сегодня природная мозаика претерпела глубокие изменения: на фотографиях, сделанных покойным библеистом Сальваторе Гарофало, предстает картина, не соответствующая сегодняшней панораме Иерусалима и Палестины, о чем сказал на презентации книги кард. Бертоне:
«Святая Земля наших дней претерпела большие перемены. Многие места и памятники, увековеченные выдающимся фотографом, стали неузнаваемы, и тем более ценен его вклад в эту книгу, поскольку он позволяет нам увидеть и почувствовать то, что он видел и любил. Чтение этой книги подобно мысленному паломничеству во времени по местам, дорогим для христианской традиции, от Иерусалима и до Галилеи».
Жизнь христиан, -- добавил кардинал, -- также изменилась с течением времени. Она приобрела иные черты вследствие «политических перипетий и событий, нередко отмеченных насилием». Они неоднократно меняли этническую и религиозную картину этой территории.
«Папы не раз выражали надежду, что Святые Места станут своего рода мастерской межрелигиозного диалога; и особенно что Иерусалим будет символом мира и диалога между великими религиями».
Фотографическое путешествие, совершаемое в книге «Иерусалим и Палестина», -- это также и приглашение посетить Святую Землю, -- сказал, в свою очередь, кард. Лайоло. «Все паломники на Святую Землю всегда возвращаются глубоко взволнованными, они ощущают эхо слов Иисуса в тех местах, ритм Его собственных шагов».
Святая Земля, названная Павлом VI «пятым Евангелием», -- это «место любви к человеку Крестного Пути и Креста». «Толкователем этой любви и стал выдающийся библеист, богослов, ученый-эрудит, но также прекрасный популяризатор и известный оратор и проповедник, Сальваторе Гарофало».