Đức Thánh Cha chào mừng phái đoàn của Đức Thượng Phụ Arméni Tông Truyền

VATICAN. ĐTC Biển Đức 16 nhiệt liệt chào mừng Phái đoàn của Đức Thượng Phụ Aram I tại buổi tiếp kiến chung sáng thứ tư 26-11-2008 và đặc biệt cám ơn sự dấn thân của Đức Thượng Phụ cho công cuộc đối thoại đại kết.

Đức Thượng Phụ Aram I năm nay 61 tuổi, sinh tại Beirut, Liban, và là Giáo Chủ Giáo Hội Arméni Tông Truyền Cilicia với trụ sở tại Antelia, Liban. Ngài hướng dẫn phái đoàn gồm 6 TGM, 2 GM và 3 phụ tá đến viếng thăm chính thức tại Tòa Thánh từ ngày từ 23 đến 27-11-2008. Hôm 24-11-2008 vừa qua, Đức Thượng Phụ và phái đoàn cùng với 50 tín hữu Arméni đã được ĐTC tiếp kiến riêng, và hôm 26-11-2008 đã tham dự buổi tiếp kiến chung tại Đại thính đường Phaolô 6, lần đầu tiên được thắp sáng nhờ năng lượng mặt trời từ mái của thính đường.

Đầu buổi tiếp kiến, ĐTC và Đức Thượng Phụ cùng tiến vào thính đường. Ngỏ lời trong dịp này, ngài bày tỏ vui mừng vì sự hiện diện của Đức Thượng Phụ Aram I và đoàn tùy tùng, đồng thời nhận định rằng ”Cuộc viếng thăm huynh đệ này là một cơ hội rất ý nghĩa để củng cố mối liên hệ hiệp nhất đã có giữa chúng ta, trong lúc chúng ta tiến về sự hiệp thông trọn vẹn”.

ĐTC đặc biệt cám ơn sự dấn thân liên lỉ của Đức Thượng Phụ Aram I trong lãnh vực đại kết, nhất là trong Ủy ban Quốc tế chung đối thoại thần học giữa Giáo Hội Công Giáo và các Giáo Hội chính Thống Đông phương, cũng như trong Hội đồng đại kết các Giáo Hội Kitô. Ngài nhắc đến pho tượng cao 5 mét của thánh Gregorio vị Soi Sáng được đặt tại mặt tiền Đền thờ Thánh Phêrô, vị Sáng lập Giáo Hội Arméni Tông Truyền, và nói rằng:

”Sự hiện diện của pho tượng này gợi lên những đau khổ thánh nhân đã phải chịu để đưa nhân dân Arméni về với Kitô giáo, nhưng tượng ấy cũng nhắc nhớ bao nhiêu vị tử đạo và những vị tuyên xưng đức tin làm cho lịch sử dân tộc Arméni được phong phú đầy thành quả nhờ chứng tá của các ngài. Nền văn hóa và linh đạo Arméni rất hãnh diện về chứng tá ấy của tiền nhân. Các vị đã trung thành và can đảm chịu đau khổ trong niềm hiệp thông với Chiên Thiên Chúa đã chịu sát tế để cứu độ trần thế”.

Trong diễn văn ứng khẩu bằng tiếng Anh sau lời chào của ĐTC, Đức Thượng Phụ Aram I nói đến nguồn gốc tông truyền của hai Giáo Hội Roma và Arméni, và ngài nhận định rằng:

”Trong thế giới ngày nay chúng ta đang chứng kiến sự suy đồi của các giá trị luân lý, sự gạt bỏ các giá trị tinh thần và Truyền Thống ra ngoài lề. Vì thế, tôi tin rằng chúng ta cần biến nguồn gốc tông truyền của các Giáo Hội chúng ta thành ơn gọi tông đồ. Tôi chào mừng sự kiện Tòa của Đức Giáo Hoàng đang dẫn đưa các Giáo Hội trong thời đại có nhiều vấn đề kinh khủng và khủng hoảng ngày nay đi vào tiến trình tái truyền giảng Tin Mừng. Tôi tin rằng chúng ta cần tái rao giảng Tin Mừng cho các cộng đồng Kitô và cho các gia đình của chúng ta, đó thực là một ưu tiên hàng đầu của các Giáo Hội chúng ta.

”Vì thế, thưa ĐTC, tôi muốn đích thân liên kết với công trình truyền giảng Tin Mừng của Ngài và nhân dịp này tôi muốn đặc biệt kêu gọi tất cả các Giáo Hội trên thế giới cùng chung nỗ lực thực thi công cuộc truyền giáo tại Âu Châu, Trung Đông và các nơi khác trên thế giới”. (SD 26-11-2008)

G. Trần Đức Anh OP