(October 27, 2008) Both scientific exegesis and a prayerful reading of the Bible
are necessary to get to the message God wants to give today through Scripture, says
Pope Benedict XVI. He affirmed this Sunday before praying the midday Angelus with
crowds gathered in St. Peter's Square. He had just concluded the world Synod of Bishops
on the Word of God in the life and mission of the Church. "Every synodal assembly
is a strong experience of ecclesial communion, but this one even more so because at
the centre of the attention was placed that which enlightens and guides the Church:
the Word of God, which is Christ in person," the Holy Father said. The Pontiff noted
that one aspect that had been considered was the relationship between the Word and
words, "that is, between the Divine Word, and the Scripture that expresses it." Citing
the Second Vatican Council, Pope Benedict affirmed that "a good biblical exegesis
requires both the historical-critical method and the theological one, because sacred
Scripture is the Word of God in human words." This implies that every text should
be read keeping in mind the unity of all Scripture, the living tradition of the Church
and the light of faith," he added. "If it is true that the Bible is also a literary
work, even more, the great code of universal culture, it is also true that it should
not be robbed of its divine element, but rather should be read in the same Spirit
in which it was written. "Scientific exegesis and lectio divina are, therefore, both
necessary and complementary for seeking, through the literal meaning, the spiritual
one, which God wants to communicate to us today."