A szinódusi atyák megszavazták a záró javaslatokat, amelyeket bemutattak a pápának.
A Szentatya vasárnap szentmisét mutatott be, amellyel véget ért a püspöki szinódus
Végéhez ért a püspöki szinódus XII. rendes általános közgyűlése, amelyet október 5-e
óta tartottak a Vatikánban a következő témáról: "Isten szava az egyház életében és
küldetésében". Szombaton délelőtt a szinódusi atyák megszavazták a megbeszélések nyomán
született ún. záró javaslatokat, amelyeket ötvenöt pontban jelöltek meg. A latinul
megszerkesztett dokumentum kizárólag a Szentatyának van fenntartva, aki ez alapján
fogja kidolgozni szinódus utáni buzdítását. XVI. Benedek pápa ugyanakkor engedélyezte
egy olasz nyelvű, nem hivatalos összefoglaló közzétételét. A szinódusi atyák latinul,
nyilvános szavazással döntöttek minden egyes záró javaslatról. (placet illetve non
placet - tetszik illetve nem tetszik megjegyzéssel látva el a pontokat) A szinódusi
főtitkár bejelentette, hogy XVI. Benedek pápa megajándékozza valamennyi résztvevőt
a híres Bodmer tekercs egy facsimile példányával. A rendkívül értékes dokumentumot,
mint ismeretes a Vatikáni Apostoli Könyvtárban őrzik: ez a kézirat Lukács és János
evangéliumának legrégebbi, II. század végi változatát örökíti meg. Szombaton déli
egy órakor XVI. Benedek pápa a VI. Pál aula előcsarnokában látta vendégül a püspöki
szinódus tagjait, vasárnap délelőtt fél tízkor pedig a Szent Péter bazilikában koncelebrált
szentmisét mutat be, s ezzel lezárja a XII. rendes általános közgyűlést.
A
záró javaslatok listája híven tükrözi a szinódusi megbeszéléseken tárgyalt főbb témákat,
irányvonalakat, amelyek ma a világegyház figyelmének középpontjában állnak. Nagy teret
szentelnek a szinódusi atyák a Biblia terjesztésének a föld valamennyi népe körében.
Ebben a feladatban a családok, a hithirdetők, de a tömegtájékoztatási eszközök is
nagy segítséget jelentenek. Ugyanígy fontos, hogy a szentírást lefordítsák még számos
nyelvre, hogy mindenkihez elérjen.
A 13-as számú javaslat kiemeli azt a kapcsolatot,
amely Isten szava és a minden ember szívébe írt természeti törvény között fennáll:
az isteni ige által táplálva növekszik és teszi lehetővé az erkölcsi lelkiismeret
fejlődését. Hangsúlyozzák az Isten szava és a liturgia közötti kapcsolatot, mint ahogyan
a szentbeszédek jelentőségét is, amelyeket az isteni ige kell, hogy ösztönözzön. Ezért
a szinódus egy homília-segédkönyv összeállítását sürgeti.
A püspökök kitérnek
a nők szerepére is, akiknek fontos rész jut a hit átadásában a család és a hitoktatás
keretein belül. A Biblia felolvasásában is számítani kell rájuk. A záró javaslatok
emlékeztetnek még a zsolozsma, valamint a kis egyházi közösségek fontosságára, amelyekben
Isten szavát hallgathatják, tanulmányozhatják és elmélkedés tárgyává tehetik a hívők.
Központi szerep jut a lelki szentírásolvasásnak (Lectio divina), továbbá hangsúlyozzák,
hogy a közösségi Bibliaolvasásnak a szeretetszolgálatban kell testet öltenie.
Három
pontban foglalkoznak a püspökök a szentírás-magyarázás (bibliai egzegézis) témájával.
A szinódus két egzegetikai szintet javasol: a történeti-kritikai megközelítést, illetve
az isteni természetre összpontosító magyarázatot. Ezeknek a szentírás egészére kell
hivatkozniuk, valamint az egyház élő hagyományára és a hit analógiájára. Külön pontokat
szentelnek a szinódusi atyák a fiataloknak, a papoknak és a betegeknek. Kívánatos,
hogy Isten szava segítségével a betegek a hit révén fölfedezzék: szenvedésük által
részt vehetnek Krisztus megváltó szenvedésében. Valamennyi megkeresztelt missziós
feladata az evangéliumi jó hír terjesztése. Emlékeztetnek arra a kötelékre, amely
Isten szavát a liturgikus művészethez és a kultúrához fűzi: az isteni ige segítheti
a tudományos fölfedezéseket.
A záró javaslatok óva intenek a Biblia önkényes,
fundamentalista értelmezésétől, amely nem vesz tudomást az ihletett szöveg emberi
közvetítéséről. Oda kell figyelni a szekták jelenségére is, melyek a boldogság illúzióját
ígérik az embereknek. A "Missio ad gentes", a népeknek szóló missziónak mindenki felé
kell irányulnia. Továbbra is meg kell védeni az emberek azon jogát és szabadságát,
hogy hallgathassák Isten szavát, még az üldöztetést is vállalva.
Szó esik
a vallásközi párbeszédről a zsidókkal, a muzulmánokkal, kitérve a vallásszabadság,
valamint a férfi és a nő jogainak tiszteletben tartására. A keresztények egysége is
fontos helyen áll a szinódusi záró javaslatok között. Külön köszönetet nyilvánítanak
I. Bartolomeosz konstantinápolyi ökumenikus pátriárkának szinódusi részvételéért.
A teremtett világ megóvására is felhívást intéznek a világ püspökei, majd 55 pontos
javaslataikat Máriához, Isten és a Hit Anyjához szóló fohásszal zárják.