Бенедикт ХVІ: Посредничеството на Йоан Павел ІІ за договора между Чили и Аржентина актуален пример за дипломация

(21.10.2008) - Постигнатият през 1984г. договор между Чили и Аржентина за контрола на канала Бийгъл, разположен между двете страни, посредством решителната посредническа роля на Папа Йоан Павел ІІ и до днес остава пример за дипломатическа намеса, „който може да бъде предложен на международната общност”. Това се казва в послание на държавния ватикански секретар, Тарчизио Бертоне, от името на Папа Бенедикт ХVІ към архиепископа на Буенос Айрес, Хорхе Берголио, по повод 30 годишнината от посредничеството на Папата.


Заедно с фигурата на Йоан Павел ІІ се споменава и приноса на кардинал Антонио Саморе, негов специален пратеник, както и кардинал Агостино Казароли и неговите сътрудници, участвали в посредничеството „за възвръщане на мира и хармонията между аржентинския и чилийския народ, вековно свързани от здравите връзки на вярата и солидарността”. Папата нарича тяхната мисия „ завиден пример за изграждане на мира, посредством винаги актуалната форма на диалога който има за цел не превъзходството на силата и интереса, а утвърждаване на справедливостта, което е сигурна основа за съжителството между народите”.


30 години след събитията, се казва в папското послание, „посредничеството за Бийгъл продължава да бъде една парадигма, която може да се предложи на вниманието на международната общност. То демонстрира, заедно със спокойствието и отговорността на двете страни, как във всеки спор диалогът не вреди на правата, а разширява полето за разумни решения за помиряване на различията. Именно затова е необходимо да се прибягва до дипломацията с нейните методи за преговаряне, които черпят сила от моралните ресурси на народите и към тях насочва своето доверие, за да се гарантира техния мир, сигурност и благосъстояние”. В края Папата изразява пожеланието „новите поколения, не забравят уроците на далечната и близка история и гледат към бъдещето с очите на надеждата, като се ангажират в изграждането на цивилизацията на мира, предречена от Йоан Павел ІІ, чийто глас понякога не бе взиман под внимание”.