Predstavljen prvi svezak Sabranih djela Josepha Ratzingera

U tiskovnom uredu Svete Stolice jučer je predstavljen prvi svezak zbirke Sabrana djela (Opera omnia), Josepha Ratzingera, koja sadržava spise napisane do 2005. godine. Na tiskovnoj je konferenciji istaknuto kako izdavački pothvat ne predstavlja jednostavno sabiranje tekstova nego „životno teološko svjedočanstvo“ Benedikta XVI. Više od 50 godina intelektualnoga rada Benedikta XVI., uključujući homilije, razmišljanja i recenzije, temelji se na prosvjećujućoj riječi Božjoj upućenoj svakom čovjeku – istaknuo je biskup Regensburga Gerhard Ludwig Müller predstavljajući prvi svezak.
Njegovi spisi sjedinjuju znanstvene teološke spoznaje sa živom i življenom vjerom. Benedikt XVI. uvijek je mogao crpsti iz svoga zadivljujućeg poznavanja povijesti, teologije i dogma što prenosi na jasan način, ističući božansko viđenje čovjeka na kojemu se sve temelji. To viđenje postaje pristupačno mnogima zahvaljujući jezičnom i leksičkom repertoaru Josepha Ratzingera. Složene tematike učinjene su jasnima u njihovoj intimnoj sustavnosti – rekao je biskup.
Izdavački projekt dogovoren je s papom Benediktom XVI. Svaki je svezak – istaknuo je biskup – on osobno odobrio. Prva četiri sveska zbirke ponajviše govore o liturgijskim tematikama. Zbirka započinje s dva znanstvena rada: doktorska disertacija o Crkvi u djelima svetoga Augustina, te rad o objavi u svetom Bonaventuri. Treći svezak započinje Ratzingerovim predavanjem 'Bog vjere i Bog filozofa, održanom 1959. godine u Bonu. Četvrti svezak pak polazi od 'Uvoda u kršćanstvo' (1968. godine), a sabrani su ostali spisi o: ispovijedanju vjere, krštenju, obraćenju i nasljedovanju Krista. Završava autobiografijom naslovljenom 'Moj život', i potpunom bibliografijom spisa Josepha Ratzingera – pojasnio je don Giuseppe Costa, ravnatelj Vatikanske izdavačke knjižare, koja će na proljeće objaviti prvi svezak s talijanskom prijevodom. Predviđa se da će kroz šest godina biti objavljeni svi svesci na njemačkom jeziku kao i njihov talijanski prijevod.