"Основной путеводитель по Библии"

Усвоить «краткие, но необходимые» понятия о Библии, «т.е. то, чего христианин не может не знать о Священном Писании»: этому служит новое и полезное пособие -- «Основной путеводитель по Библии», созданный Пьетро Принчипе и выпущенный Ватиканой Типографией. Речь идет о «ясном и удобном для восприятия тексте, идеальном для первого знакомства со Священным Писанием», как подчеркивает архиепископ Джанфранко Равази, председатель Папского совета по культуре. Ватиканский иерарх поясняет:
«Краткий путеводитель имеет целью помочь в чтении (библейского) текста всем, кто имеет не слишком утонченный и не слишком привычный подход к Библии, как часто бывает в наших церковных общинах, -- поэтому я считаю, что полезно иметь его под рукой. Таким образом, это первое, основное пособие для вступления в стройный, но очень сложный и богатый мир. Не будем забывать, что наша Библия включает в себя 73 книги».
Как следует правильно читать Библию и каковы необходимые предпосылки для чтения Священного Писания?
На этот вопрос монс. Равази отвечает: «Если мы хотим немного упростить подход к Священному Писанию и знакомство с ним, можно идеально предположить два движения. Первое движение я назвал бы «центростремительным»; т.е., нужно вернуться к истокам, вернуться к тексту и попытаться пойти в обратном направлении, восходя не только к рассказываемому, но и к самой странице, с ее историко-социальными характеристиками, - еврейскими, арамейскими и греческими. Надо вернуться к историко-социальным, культурным, религиозным и политическим координатам, в которых формировалась, воплощалась Библия. Затем есть второе движение, периферическое, центробежное, устремляющееся к сегодняшнему времени: нужно взять это древнее послание, которое мы пытаемся узнать в его глубоком значении, и постичь его непреходящую ценность. Это имеет значение также и для неверующего, но прежде всего является решающим для верующего, который должен дорожить этой страницей, книгой, как лампадой на жизненном пути».
Освещает ли Библия, свод христианской жизни и духовная пища, великие экзистенциальные вопросы сегодняшнего человека?
«Священное Писание -- это, по преимуществу, желание ответить на великие, основные вопросы человечества, -- поясняет монс. Равази. -- Практически все важные темы находятся там, в Писаниях. Есть Бог, но есть также зло; есть справедливость и насилие; есть тема политики и порядочности в политике и осуществлении справедливости; есть любовь, страсти, эрос, ярость и вся темная совокупность компонентов, которые могут быть внутри человека; но также есть возможность вывести человека к полноте трансцендентности, тайны. Есть сильное чувство смерти, крови, текущей в истории. Библия не является отходом от реальности в сторону мифических и мистических высот: там есть плач больного, есть Иов, кричащий о своем отчаянии. Библия прочно и глубоко укоренена в истории, ее «ноги» стоят на почве нашего человеческого опыта, но ее взгляд устремлен к Вечному и Безмерному, к смерти, но также и потустороннему. Все эти высочайшие темы человеческого существования присутствуют в Библии и делают ее для всех великим сводом нашей цивилизации, нашей культуры, но прежде всего -- нашего человечества, а для верующего человека -- самой веры».