Miejsca Święte: prezentacja wrześniowego numeru

W dniach od 5 do 26 października odbędzie się w Rzymie XII Zwyczajne Zgromadzenie Ogólne Synodu Biskupów poświęcone roli słowa Bożego w życiu i misji Kościoła. Ojciec Święty pragnie bowiem, aby dzięki pełniejszemu odkryciu słowa Bożego, które jest zawsze aktualne, Kościół mógł zaznać nowej wiosny i dzięki temu wypełniać z nowym dynamizmem misję ewangelizacji we współczesnym świecie. Doskonałą pomoc w przygotowaniach do tego ważnego wydarzenia może stanowić wrześniowy numer „Miejsc Świętych”, który przenosi nas w rozległą krainę słowa.

Bezpośrednią inspiracją do podjęcia w miesięczniku tematyki słowa są przypadające w tym roku ważne jubileusze rodziny pallotyńskiej. Dokładnie 100 lat temu ks. Alojzy Majewski, założyciel Stowarzyszenia Apostolstwa Katolickiego na ziemiach polskich, wydrukował pierwszy numer „Królowej Apostołów”. Dzięki temu miesięcznikowi idea św. Wincentego Pallottiego rozprzestrzeniała się bardzo szybko, a jego synowie duchowi stali się w Polsce znanymi ewangelizatorami za pośrednictwem druku. W samym tylko okresie międzywojennym wydali kilkanaście milionów książek, czasopism, gazet i kalendarzy.

Kolejny ważny jubileusz to 60-lecie działalności Pallottinum, czołowego do dziś wydawnictwa katolickiego, znanego zwłaszcza z Biblii Tysiąclecia, ksiąg liturgicznych i Katechizmu Kościoła Katolickiego. Ks. Stefan Dusza, długoletni dyrektor wydawnictwa, dzieli się osobistymi wspomnieniami oraz opowiada o działalności Pallottinum: o jego złotych kartach, ale także o trudnych początkach naznaczonych kontrolą i cenzurą władzy ludowej.

Misja głoszenia Chrystusa za pośrednictwem słowa drukowanego jest szczególnym wyrazem służby pallotyńskiej temu Słowu, które stało się Ciałem (por. J 1, 14) i które przemawiało wielokrotnie na różne sposoby przez proroków (por. Hbr 1, 1-2). Być może zastanawialiśmy się nieraz: jak doszło do zapisania słów prorockich i jak w ogóle powstawało Pismo Święte? Kto ustalił kanon ksiąg natchnionych? Jakie były dzieje Starego i Nowego Testamentu? Niewątpliwie są to wyjątkowo pasjonujące tematy, które na łamach miesięcznika przybliżają znani polscy bibliści: ks. prof. Waldemar Chrostowski, dr Anna Kuśmirek, prof. Michał Wojciechowski. Opowiadają oni ponadto o procesie rozprzestrzeniania się Pisma Świętego pośród różnych narodów i kultur. Szczególną uwagę poświęcono polskim przekładom ksiąg biblijnych, które mają już długą historię. Obserwując ożywione wysiłki zmierzające do jak najlepszego oddania w języku ojczystym natchnionego tekstu, można przypuszczać, że w polskich dziejach tłumaczenia Biblii zostanie zapisana jeszcze niejedna złota karta.

We wrześniowym numerze „Miejsc Świętych” znajdziemy ponadto kolejne refleksje o. Jacka Bolewskiego z cyklu „Niełatwe Chrześcijaństwo” oraz bardzo ciekawą relację o. Stanisława Tomonia z prymicji kapłańskich na Jasnej Górze.

Jeżeli chcesz się dowiedzieć:
– jak powstawała Biblia i co oznacza jej nazwa,
– na ile języków została przetłumaczona,
– kiedy powstały jej pierwsze polskie przekłady,
– dlaczego Królowa Apostołów jest patronką pielgrzymów,
– jaka jest historia pallotyńskiej działalności wydawniczej,
sięgnij po wrześniowy numer MŚ.

Szczegóły na: www.ms.ecclesia.org.pl

ks. Mirosław Mejzner SAC