伊朗核子危机谈判再度陷入僵局

（梵蒂冈电台讯）有关伊朗核子危机的谈判再度陷入僵局。8月5日，伊朗对5个安理会成员国加上德国所提出的建议作了含糊的答复。这六个国家建议以大量的经济援助来交换伊朗停止它的核子计划。由于伊朗对建议不作明确答复，美国因此要求对该国进行更加严峻的新制裁。安理会5国加德国这六个国家昨天举行新一轮会议，商讨目前的情势。本台请意大利罗马第三大学的西蒙切利教授和大家谈谈伊朗的核子危机问题。西蒙切利教授对核子武器问题有深入的认识：

答：问题出自禁止核武器扩散协定，这个协定准许签署国家生产民用核子，从这方面来说，伊朗有道理。但问题是，今天核子民用已经可以转变成为军用。由于伊朗政府所表达的意愿和态度，让人感到要面对一个可能的威胁。

问：重大的困难是如何证明伊朗正在将民用变成军用…………
答：在国际上，很遗憾，仍然没有一个被所有人承认的共同规则来监控生产核子是否为了民用。需要记得，其他的国家如以色列、印度、巴基斯坦，多年来在不受禁止核子武器扩散协定约束下生产了核武器。

问：您认为，一个奖励遵守禁止核武器扩散协定和惩罚不遵守这个协定的机制会有用吗？
答：当然，这样的机制可能会非常有效。