Nesër, salikimet e Aleksandër Sollzhenicin: takimi i shkrimtarit me Papën Vojtila.
(05.08.2008 RV)‘Njeri i madh
i shekullit’ për presidentin rus Medvedjev; ‘profet’ për Kishën ortodokse të
Moskës, ‘guximtar’ për kryeministrin Putin, ‘njeri me fat të pashembullt’ për atin
e pjerestrojkës, Gorbaçiov. Po flasim për Aleksandër Sollzhienicin, që vdiq parmbrëmë
në kryeqyetin rus, në moshën 89 vjeçare. Sot trupi i tij u vendos në selinë e Akademisë
së Shkencave në Moskë. Nesër - salikimet solemne të njeriut, që pati një jetë aq të
ndërlikuar, gjatë së cilës pa shumë ngjarje e njohu shumë njerëz të zakonshëm, por
edhe të jashtëzakonshëm, siç ishte vetë. Ndërmjet tyre, Papa Gjon Pali II. Për takimin
e dy shpirtrave të mëdhenj të botës sllave, në mikrofonin tonë, atë Sergjio Merkanzin,
drejtor i Qendrës Ekumenike Ruse, që e njohu personalisht shkrimtarin e madh dhe familjen
e tij:
Përgjigje: - Dua të kujtoj të birin, që pata gëzimin
ta shoqëroj te Gjon Pali II, i posa zgjedhur papë. Gjon Pali II, sapo e pa, i tha
menjëherë: “Kur do të mund ta shoh babain tuaj?”. Pas shumë vitesh Papa Vojtila e
Sollzhienicin u takuan: ishte një audiencë e gjatë, shumë e gjatë, nga e cila të dy
njerëzit e mëdhenj dolën jashtëzakonisht të prekur.
Pyetje:
- Ç’kujtim ju ka mbetur më i freskët nga tetori i vitit 1993?
Përgjigje:
- Ishin dy figura të mëdha që patën fatin të njiheshin personalisht: e
dëshironin këtë prej dekadash. Dy shpirtra të mëdhenj, që po i flisnin njëri-tjetrit.
Pyetje:
- Ishte fryt i impenjimit ekumenik ky takim?
Përgjigje:-
Ishte impenjim ekumenik, por do të thosha se më tepër ishte takim ndërmjet dy shpirtrave
të mëdhenj sllavë, që e kuptonin mrekullisht mirë njëri-tjetrin. Të dy ishin të vetëdijshëm
se të jesh sllav, është fat i madh e pastaj, flisnin dy njerëz të impenjuar në të
njëjtën betejë të madhe, në betejën kundër komunizmit, për lirinë. Folën kryesisht
për situatën në botë, duke u ndaluar posaçërisht tek Rusia, tek gjithë Lindja, e pastaj,
natyrisht, edhe për marrëdhëniet ndërmjet katolikëve e ortodoksëve. Kujtojmë se Sollzhienicin
qe në moshë të pjekur e se gjithë jetën e deklaroi haptazi se ishte besimtar ortodoks.
Pyetje: - Ç’mund të kujtojmë për të,
si besimtar ortodoks?
Përgjigje: -
Fenë e tij tepër të madhe, që pastaj mishërohej në një koncept që i jepte Rusisë
rol të madh në botë, edhe nga pikëpamja fetare: rolin për ta bërë zërin e Zotit të
dëgjohet në realitet, në shoqëri, në politikë, në kulturë, në letërsi…
Pyetje:
- Ç’përfaqësonte për Kishën figura e Sollzhienicin?
Përgjigje:
- Përfaqësonte, mbi të gjitha, figurën e një martiri: persekutimi, të cilit
iu desh t’i nënshtrohej, ishte tepër i rëndë, e po aq i rëndë qe edhe mërgimi, sepse
ai ishte rus i vërtetë, me rrënjë të ngulura thellë në tokën e tij. Mërgimi qe një
vuajtje jo më pak e madhe, sesa Gulagu.
Pyetje:
- Shkrimtari i madh jetoi disa faza të historisë në Bashkimin Sovjetik
e më pas, edhe të Rusisë. Provoi kampet e përqendrimit, dëbimin nga atdheut e rikthimin,
më 1994. Kur u rikthye, e nisi udhëtimin pikërisht nga Lindja e largët ruse, ku kishte
qenë një nga kampet më të tmerrshme të përqendrimit. Ç’rol luajti shkrimtari në shndërrimin
e Rusisë?
Përgjigje: - Sollzhienicin
ishte një nga njerëzit që luajtën rol të dorës së parë në shndërrimin e Rusisë. Në
se nuk do ta kishim ‘Arkipelagun Gulag’ dhe veprat e tij të tjera, nuk do ta kuptonim
të vërtetën mbi Bashkimin Sovjetik. Prandaj duhet t’i jemi mirënjohës për këtë: kujtoj
një profeci që bëri dikush, kur po e dëbonin: “Pas disa vjetësh asnjeri nuk do të
kujtohet më për krizën në të cilën jetojmë, por të gjithë do ta kujtojnë figurën e
ndritur të të persekutuarit Sollzhienicin!”.
Pyetje:
- Ju, personalisht, si e kujtoni Shkrimtarin e madh?
Përgjigje:
- Një mëngjes heret e shoqërova në Kapelën Sikstine, që ishte ende e mbyllur
për publikun. Sollzhienicin u emocionua thellë, gati-gati kaloi në ekstazë. Si kishte
admiruar kryeveprën e pavdekshme, më pyeti në se mund të ulej: ishte aty një bankë,
ku u ul për të vijuar admirimin. Pastaj nisi të shkruajë: shkruante e admironte. Mendova
me vete: “Ja, në një farë mënyre i ndihmova të njihen dy viganët: Mikelanxhelon e
Sollzhienicin”.