Papa în zbor spre Roma, cu sosirea pe aeroportul Ciampino, prevăzută pentru ora 23. Bucuria lui Benedict al XVI-lea înainte de plecarea din Australia: Ziua Mondială a Tineretului de la Sydney demonstrează că tinerii sunt speranţa lumii de mâine

(RV - 21 iulie 2008) Papa în zbor spre Roma: luni, sosirea la aeroportul Ciampino prevăzută pentru 23, ora locală. Avionul papal a plecat de la Sydney dimineaţa în jurul orei 10, după ceremonia de rămas bun la aeroport, unde a fost salutat de primul ministru Kevin Rudd. S-a încheiat, astfel, vizita pastorală a lui Benedict al XVI-lea în Australia, marcată de cea de-a 23-a Zi Mondială a Tineretului. Un eveniment „memorabil” în cuvintele Papei însuşi. Despărţirea lui Benedict al XVI-lea a fost precedată de salutul adresat voluntarilor Zilei mondiale într-un mare parc din Sydney.
Dar să-l ascultăm pe Pontif:
• “You have opened your doors and your hearts…” „Aţi deschis porţile şi inimile voastre tineretului lumii şi în numele acestor tineri vă mulţumesc”: la ceremonia luării de rămas bun, Benedict al XVI-lea a exprimat înainte de toate profunda sa gratitudine Australiei şi Noii Zeelande care au primit cu spirit de prietenie miile de tineri provenind din orice colţ al lumii. Papa a recunoscut că tinerii şi familiile lor „au făcut mari sacrificii pentru a face posibil să ajungă în Australia”. Sacrificii pentru care „întreaga Biserică le este recunoscătoare”. Apoi, şi-a îndreptat privirea înapoi la aceste „zile emoţionante” de la Sydney. A reamintit că ZMT aparţine tinerilor. Au fost ei, a spus, cei care au făcut din această Zi „un eveniment bisericesc cu caractere global, o mare celebrare a tineretului, o mare celebrare a ceea ce înseamnă a fi Biserică, Popor al lui Dumnezeu în mijlocul lumii, unit în credinţă şi în iubire şi făcut capabil de Duhul Sfânt să poarte mărturia lui Cristos înviat până la marginile pământului”.
Apoi, s-a oprit asupra unuia dintre momentele cele mai intense ale Zilei Mondiale a Tineretului:
• “The Stations of the Cross in the streets of Sydney… Staţiunile, popasurile Căii Crucii pe străzile din Sydney - a subliniat - ne-au amintit cu mare eficacitate că Cristos ne-a iubit „până la sfârşit” şi a împărtăşit suferinţele noastre pentru ca noi să putem fi părtaşi la slava sa”. Nu a omis să amintească cu emoţie întâlnirea la Darlinghurst cu tinerii în curs de recuperare. A fost, a spus, „un moment de bucurie şi de mare speranţă, un semn că Cristos ne poate ridica din situaţiile cele mai dificile, redându-ne demnitatea şi permiţându-ne să privim înainte spre un viitor mai bun”. Papa a pus apoi accentul pe valoarea întâlnirii ecumenice şi a celei interreligioase, marcate „ de un spirit de genuină fraternitate şi de o profundă dorinţă de mai mare colaborare în angajarea de a edifica o lume mai justă şi mai paşnică”:
• ”World Youth Day has shown us… Ziua Mondială a Tineretului - a spus în final Papa - ne-a arătat că Biserica poate să se bucure de tinerii de azi şi să fie plină de speranţă pentru lumea de mâine”. La rândul său, premierul australian Kevin Rudd a mulţumit Sfântului Părinte pentru mesajul de speranţă, credinţă şi raţiune pe care l-a purtat întregului popor australian. „În această săptămână, petrecută între prieteni cu noi”, a spus Rudd, „am simţit că Dumneavoastră, Sanctitate, aţi devenit unul dintre noi”. Discursul premierului a cuprins şi un important anunţ: sediul ambasadorului Australiei pe lângă Sfântul Scaun, a spus, nu va mai fi la Dublin, în Irlanda, deoarece va fi deschisă o reprezentanţă stabilă la Roma. Şi premierul a anunţat că noul ambasador va fi Timothy Andrew Fisher, fost vice prim ministru:

• Coruri şi aplauze
Înainte de ceremonia plecării la aeroport, Papa a întâlnit voluntarii Zilei Mondiale a Tineretului în „Domain”, marele parc public din Sydney. O întâlnire sărbătorească. Mii de tineri l-au primit pe Papa cu entuziasm, întrerupând de mai multe ori discursul cu puternice aplauze. În salutul său, cardinalul George Pell a afirmat că în ZMT „Biserica apare aşa cum este cu adevărat: ferventă de energie evanghelică”. Apoi a luat cuvântul papa Benedict:

• Secvenţe muzicale din imnul ZMT Sydney 2008.
„A fost, într-adevăr, o săptămână memorabilă”, a afirmat Benedict al XVI-lea care a exprimat preţuirea sa „pentru generoasa angajarea de timp şi de energie”, depusă de către ci 12 mii de voluntari:
• “Your efforts have prepared the ground… Eforturile voastre - a spus Papa - au pregătit terenul pentru ca Duhul Sfânt să coboare cu putere, plăsmuind legături de unitate şi prietenie între tinerii provenind din ambiente culturale profund diferite, şi întărind iubirea lor pentru Cristos şi pentru Biserica sa”. În mulţimile care s-a adunat la Sydney, a continuat. „am văzut o expresie vie a unităţii în diversitate a Bisericii universale, am avut o viziune în mic a acelei familiei umane unite spre care năzuim”. De aici urarea ca întăriţi de „puterea Spiritului”, tinerii care au participat la Ziua Mondială de la Sydney să poată „face din atare viziune u realitate în lumea de mâine”, să poată „reînnoi faţa pământului”. În fine, binecuvântarea pentru tineretul din întreaga lume şi pentru poporul Australiei:
• “God bless the young people of our world and God bless the people of Australia!” (aplauze şi secvenţe muzicale din imnul ZMT 2008)
 
Aici serviciul audio: