Mer försoning än smärta - Benedictus XVI: "Jag försäkrar att som deras pastor delar också jag i deras lidande”.

(19.07.2008)
Benedictus XVI framförde en ursäkt tidigare idag angående de sexuella övergrepp vissa i prästerskapet är skyldiga till under en mässa med biskopar och seminarister i Sydney. ”Smärta och försoning” led rubriken i dagens upplaga av The Sydney Daily Telegraph. Orden refererade till gårdagens korsväg, men i verkligheten verkade de mer som en kommentar på hur den Katolska Kyrkan i Australien upplever Världsungdomsdagarna och påvens närvaro i landet. Dessa två historiska händelser har satt Kyrkan under större granskning än någonsin tidigare. Och, som de säger, är det inte alltid rosigt i trädgården.

Vi vet redan vad morgondagens rubriker kommer att vara. Det har varit den första frågan i samtliga presskonferenser sedan påven landade i Sydney: När och hur kommer påven att uttala sig om de sexuella övergreppen? Nu har vi fått svaret.

Det var förutsägbart lämpligt att tidpunkten skulle sammanträffa med hans möte med biskopar, seminarister och ordensfolk och det fanns mycket symbolik i att platsen var Australiens moderskatedral. Det var även förutsägbart att påvens ord skulle påminna om vad han sade i USA i april: ”skam”, ”svek”, ” fördömelse”, ”ondska”, ”medlidande”, ”rättvisa”, ”helande” och ”försoning”. Vad som var nytt var att påven avslutade talet i 1:ta person singular: ”Jag är djupt ledsen för smärtan och lidandet offren har behövt uthärda och jag försäkrar dem att som deras pastor delar även jag i deras lidande”.

Detta lidande har varit mycket uppenbart under festligheterna i Sydney. Inte en dag passerar utan att media talar om ”smärtan” de sexuella övergreppen orsakat. Oftast läser man paradoxala artiklar vilka hyllar påven samtidigt som de anklagar den lokala Kyrkan för dess hantering av övergreppen. Därför är det viktigt att lyssna till vad Påven sade under mässan med seminarister och unga ordensmän och kvinnor i St Mary’s Cathedral. Han använde ord som: ” uppmuntran”, “inspiration”, “skönhet”, “firande”, och “försoning”.

”Dessa gärningar”, sade påven, “innebär ett allvarligt svek och de förtjänar otvetydig fördömelse. De har skapat stor smärta. De har skadat Kyrkans förmåga att vittna om sanningen. Jag ber er alla att stödja och hjälpa era biskopar och att arbeta tillsammans med dem i kampen mot denna ondska. Offren måste ges vård och medlidande och allt bör göras för att denna ondska ställs inför rättvisa”.

”Det är en trängande prioritet”, fortsatte påven,” att förse en säker och mer hälsosam miljö åt ungdomen. I dessa dagar under firandet av Världsungdomsdagen blir vi påminda om den värdefulla skatt som har blivit anförtrodd våra ungdomar.”

Under dagens mässa, som föregick en tre timmar lång påvlig bönevaka, vigde Benedictus XVI ett altare. Han sade att altaret var en symbol för Kristi offerhandling och han använde altaret som en metafor för ungdomarna. ”Kära unga seminarister och ordensfolk”, sade Den Helige Fadern, ”ni kommer själva att bli levande altare där Kristi kärlek görs närvarande som inspiration och källa till andlig näring åt alla ni möter”.