Cardinalul Kasper la întoarcerea din călătoria sa în Rusia: începută o nouă fază în raporturile dintre catolici şi ortodocşi ruşi

(RV - 3 iunie 2008) Preşedintele Consiliului Pontifical pentru promovarea unităţii creştinilor, cardinalul Walter Kasper, s-a întros din Federaţia Rusă unde a efectuat între 21 şi 30 mai o importantă vizită la invitaţia mitropolitului Kyrill de Smolensk şi Kaliningrad şi preşedinte al Departamentului pentru Relaţiile Ecleziastice Externe al Patriarhatului Moscovei. Cardinalul a avut şi o întâlnire cu patriarhul ortodox al Moscovei şi al Tuturor Rusiilor Alexei al II-lea, căruia i-a consemnat o Scrisoare a lui Benedict al XVI-lea, în care Papa esprimă propria bucurie pentru atâtea semne de fraternitate şi apropiere ce caracterizează raporturile dintre cele două Bisericii surori, unite de dorinţa comună de a susţine în lume valorile creştine.

Pentru un bilanţ al acestei călătorii să-l ascultăm pe însuşi cardinalul Walter Kasper intervievat de redacţia noastră centrală:
• “A început ca o vizită privată, dar a devenit apoi o vizită semioficială. Eu aveam intenţia să cunosc mai bine Rusia, tradiţia ei spirituală, religioasă şi teologică de aceea am călătorit prin ţară. Am fost la Kazan pentru a venera din nou icoana Macii Domnului de la Kazan. Am fost la Novgorod, în apropiere, la mănăstirea unde a trăit unul dintre sfinţii cei mai veneraţi, Serafim de Sarov. Am întâlnit studenţi, deoarece pentru mine era foarte important, şi unii episcopi. Am găsit o primire la care nu mă aşteptam: foarte amabilă, foarte deschisă şi foarte fraternă. Aceasta m-a uimit şi m-a făcut să înţeleg să suntem la începutul unei noi faze a raporturilor noastre cu Biserica ortodoxă rusă. Mă gândesc că şi ei vor să lase în spate controversele din trecut, care există încă, e clar, nu sunt un utopist, dar se vrea să se înceapă o nouă fază de cooperare între cele două Biserici. Acest lucru e foarte important”.

Patriarhul Alexei al II-lea cum a primit scrisoarea Papei?
• „Când l-am întâlnit pe Patriarhul Alexei al II-lea, într-o întâlnire de o oră şi un sfert, mult pentru o audienţă, el a fost foarte amabil şi chiar foarte relaxat. De data aceasta am vorbit despre vizita mea. A fost foarte mulţumit aflând despre interesul meu faţă de ereditatea sa spirituală şi apoi a menţionat şi problemele: expansiunea aşa-ziselor Bisericii uniate în Ucraina, orfelinatele… dar numai la sfârşit şi foarte pe scurt. Eu am răspuns la aceasta, dar atmosfera în ansamblu a fost pozitivă şi constructivă. I-am purtat şi o scrisoare a papei Benedict al XVI-lea şi el mi-a dat o scurtă scrisoare a sa şi un dar pentru Sfântul Părinte. În fine, mi-a spus în germană saluturile sale pentru Papa şi iubirea sa pentru Papa: aceasta a fost expresia sa”.

Se apropie şi o vizită a Papei la Moscova?
• „Nu s-a discutat despre posibila întâlnire a Papei şi Patriarhului. Eu am spus că, dacă Providenţa va permite, sperăm să fie curând posibilă această întâlnire. Nu am insistat. Dar el a răspuns: dacă toate lucrurile merg în această direcţie…Aceasta nu vrea să spună că există deja o agendă concretă. Lucrurile evoluează, dar e mai bine să nu forţăm. Apoi, eu sunt optimist şi am speranţa că putem merge înainte cu Biserica ortodoxă rusă, care este cea mai mare Biserică ortodoxă, cu o tradiţie într-adevăr bogată”.

Ce evoluţie aţi constatat în Biserica ortodoxă rusă?
• „Încep să se dezvolte acum o pastorală a tineretului, o pastorală socială, culturală şi acest lucru este foarte important. Sunt lucruri nu atât de tradiţionale în ortodoxia lor. Mai ales întâlnirile pe care le-am avut cu studenţii - trei întâlniri şi discuţii - mi-au făcut mare plăcere, ca profesor. Ei sunt foarte politicoşi, nu au făcut nici o întrebare critică sau ostilă, dar au fost bine informaţi despre chestiunile Bisericii noastre şi s-au arătat foarte, foarte interesaţi. Acum, şi din alte părţi, mi-au spus că există un mare interes pentru catolicism. Astfel se poate spera”.

Ce linii de dezvoltare sunt posibile în această prietenie crescândă dintre catolici şi ortodocşi ruşi?
• „Calea nu va fi uşoară, dar nu fără speranţă. Trebuie dezvoltate acum raporturile la toate nivelurile, pentru a putea spera. Un punct foarte important: continuarea dialogului teologic internaţional de la Belgrad şi de la Ravenna. Există probleme serioase între Constantinopol şi Moscova. Noi nu putem interveni direct, deoarece este o chestiune inter-ortodoxă, dar vrem să insistăm pentru ca să se găsească o soluţie sau un compromis, deoarece a continua dialogul fără Biserica ortodoxă rusă nu ar fi cu totul imposibil, dar ar fi foarte dificil. Noi vrem să avem un dialog cu toate Bisericile ortodoxe în ansamblul lor şi sperăm să putem ajunge la toate acestea”.
 
Aici serviciul audio: