Папа принял нового посла Беларуси при Св. Престоле

Ватикан. Утром 29 мая Папа Бенедикт XVI принял на аудиенции новых послов при Св. Престоле, прибывших для вручения ему верительных грамот, высоких дипломатических представителей Нигерии, Уганды, Либерии, Чада, Бангладеш, Гвинеи, Шри Ланки.
В их числе был также чрезвычайный и полномочный посол Республики Беларусь Сергей Алейник. Папа обратился к нему с речью на английском языке.
Св. Отец выразил благодарность Послу за Приветственное послани, врученное ему от имени Президента Александра Лукашенко. Он направил ему собственные пожелания всего наилучшего и заверения в сердечной привязанности к народу его страны.
Бенедикт XVI поблагодарил Посла за обращенные к нему теплые слова, заявив об оценке им многочисленных поощряющих знаков и изменений, происходящих в его стране сегодня. Папа заверил Посла Беларуси, что Св. Престол будет продолжать поддерживать его нацию в её усилиях по утверждению свойственных ей законных стремлений к свободе и в её трудах по укреплению демократического процесса, - как части великой семьи свободных и суверенных европейских наций.
Десятилетиями Европа активно училась созидать будущее мира и прогресса, избавляясь от стен разделения и преодолевая болезненные разделения. Этот благородный проект, мотивируемый смыслом разделяемой ответственности за общую судьбу европейских народов, обладает безмерной ценностью. Достичь столь амбициозной цели нелегко; фактически, это требует от всех вовлеченных сторон проведения постоянного, искреннего и разумного диалога, основанного на подлинной солидарности и исполненного уважения к законным чаяниям, историческим обстоятельствам и различиям других. Для этой цели, каждая нация континента, включая Беларусь, призвана вносить свой вклад в построение общего Европейского дома, в котором границы рассматриваются как места встреч, а не как линии разделения, или, хуже того, как неодолимые стены. Между тем, история, духовные и культурные корни и география Беларуси дают ей возможность играть интегральную роль в этом процессе. То, что объединяет нации Европы, много важнее, чем любые политические, экономические и культурные факторы, которые их еще разделяют. Для того чтобы получить новый стимул для своей собственной истории, Европа должна «признавать и возвращать в духе творческой верности те основоположные ценности, приобретенные через посредство решающего вклада Христианства, которые могут быть суммированы в утверждении трансцендентного достоинства человеческой личности, ценности разума, свободы и демократии, конституционного государства и различия между политической жизнью и религией» (Ecclesia in Europa, 109).
Обретенная независимость вашей страны и восстановление дипломатических отношений со Св. Престолом видна из восстановления добрых отношений между государственными учреждениями и церковными. Эти отношения отмечены открытостью обеих сторон посредством расширения и улучшения таких уз, которые, в свою очередь, способствуют благополучию и благосостоянию страны. Я благодарен Вашему Превосходительству за добрые слова, касающиеся деятельности Церкви в вашей стране, и я уверен, что Правительство Беларуси будет продолжать помогать Католической Церкви в исполнении её нужд. В этом году Католическая Церковь в Беларуси отмечает два значительных Юбилея: 225-летие учреждения могилевской епархии и 210-летия минской епархии. В этом отношении следует с благодарностью отметить признание вашей страной всего того духовного, культурного и исторического вклада Церкви, какой она внесла в жизнь нации.
Церковь и Государство, в своих особых путях и в свете их специфических миссий, осуществляют служение человечеству. Необходимо поэтому, чтобы они сотрудничали друг с другом, неизменно уважая автономность и компетентность каждого, таким образом, чтобы суметь помогать мужчинам и женщинам в достижении ими материального и духовного благополучия. Такое сотрудничество сможет только внести вклад в укрепление все более динамичных демократических учреждений. Рассматриваемая как интегральная часть жизни и предназначения Беларуси, Католическая Церковь, со своей стороны, смотрит вперед для продолжения осуществления её роли в обществе посредством разнообразных структур и институтов (таких, как Епископская Конференция, епархии, приходы и религиозные общины). Эти единицы стремятся всего лишь служить мужчинам и женщинам и всему обществу посредством передачи универсальных ценностей, вдохновленных Евангелием. В этом отношении, Католическая Церковь Беларуси, - как латинского, так и византийского обрядов – не просит особых привилегий, но лишь возможности способствовать росту и развитию страны. Все, чего она требует, - это свобода осуществлять в атмосфере всецелого спокойствия того мандата, какой она получила от божественного Основателя в служении Его творению. В том же духе и том же смысле взаимной ответственности, католики Беларуси действуют в сфере экуменического диалога, особенно с Православной Церковью в вашей стране. Я молюсь о том, чтобы экуменические контакты продолжали развиваться в духе мира, согласия и братского диалога, способствуя таким образом все большей социальной гармонии.
В заключение своего обращения к новому послу Беларуси при Св. Престоле Папа пожелал ему всего наилучшего и преподал апостольское благословение ему и его сотрудникам, семьям и всему возлюбленному белорусскому народу.