Rozariul recitat de Benedict al XVI-lea, în 4 CD realizate de Radio Vatican: dimensiunea
mariană a pontificatului, în interviul cu pr. Federico Lombardi
RV 13 mai 2008.Credincioşii se pot ruga acum Sfântul
Rozariu lăsându-se conduşi de vocea papei Benedict al XVI-lea, graţie înregistrării
realizate de Radio Vatican. Disponibilă în patru Compact-Discuri, înregistrarea rugăciunii
mariane poate fi solicitată direct emiţătorului nostru sau prin Librăria Editurii
Vaticane.
"Sfântul Rozariu nu este o practică de pietate uitată în trecut,
ca o rugăciune din alte vremuri la care să ne gândim cu nostalgie. Rozariul cunoaşte,
în realitate, o nouă primăvară": sublinia Benedict al XVI-lea la 3 mai, prima sâmbătă
a lunii, la recitarea rozariului în bazilica Santa Maria Maggiore din Roma. Pentru
atâţia credincioşi romani, e o bucurie să poată recita rozariul alături de Episcopul
Romei, o posibilitate care acum este extinsă la toţi, depăşind limitele Urbei, graţie
înregistrării realizată de Radio Vatican.
Care este originea
acestei iniţiative? Ne răspunde pr. Federico Lombardi, directorul nostru
general: • "Iniţiativa a venit ca un răspuns la cerinţa ascultătorilor
şi a diferitelor posturi de radio catolice. Se ştie că în lungul pontificat al lui
Ioan Paul al II-lea, el recitase rozariul de multe ori în direct la microfonul Radio
Vatican, spre marea bucurie a ascultătorilor, şi mulţi erau obişnuiţi să se roage
rozariul conduşi de Papa însuşi. În ultimii ani, însă, papa Ioan Paul al II-lea nu
mai putea recita în direct rugăciunea rozariului, dar cum existau diverse înregistrări,
atunci ascultătorii puteau folosi casetele audio puse la dispoziţie, ceea ce facilita
rugăciunea şi devoţiunea. Cu noul pontificat, s-a ivit din nou această cerinţă, pentru
a se ruga împreună cu Benedict al XVI-lea. Papa recitase în diferite ocazii rozariul
împreună cu credincioşii, dar uneori erau situaţii particulare, sau în limba italiană,
ori tema misterelor era pronunţată de alte persoane, etc... Aşadar, nu aveam încă
un rozariu în formă suficient de 'generală' încât să poată răspunde la un public
foarte vast şi diversificat în privinţa limbii şi naţiunii. Acum, cu disponibilitatea
Sfântului Părinte, am reuşit".
..."Primum mysterium. Angelus Domini..."
Înregistrarea este în limba latină. Pr. Lombardi: • "Papa a recitat deja
rozariul în latină într-o capelă din Palatul Apostolic şi noi am avut posibilitatea
să înregistrăm. În plus, ne-a oferit ajutorul său ca să completăm opera, reluând temele
diverselor mistere, etc... Şi acum suntem în măsură să prezentăm forma completă a
Rozariului cu cele patru serii ale misterelor. Este în limba latină, pentru că cerinţele
care veneau nu erau numai din Italia, dar foarte multe veneau din Germania şi din
alte Ţări. Am folosit aşadar această limbă care la rozariu e uşor de înţeles şi care
este limba universală a Bisericii".
"Salve Regina...". Înregistrarea
a fost aşadar îndelung aşteptată şi acum este oferită în chiar luna mariană. Iniţiativa
este şi o nouă invitaţie a Papei de a ne lăsa călăuziţi de Maria la întâlnirea cu
Fiul ei, subliniază pr. Federico Lombardi: • "Benedict al XVI-lea are o
mare devoţiune mariană şi se roagă zilnic rozariul împreună cu colaboratorii săi.
El ne invită să folosim această rugăciune – o rugăciune simplă, smerită, la îndemâna
oricui – care ne ajută să medităm misterele vieţii lui Cristos împreună cu Maria,
persoana cea mai apropiată de Cristos. Devoţiunea lui Benedict al XVI-lea se plasează
într-o profundă continuitate cu cea cunoscută la Ioan Paul al II-lea şi ne ajută să
ne rugăm şi astăzi Sfântul Rozariu".