На аудиенция при Папата католически и мюсюлмански представители, участващи в междурелигиозна
среща за вярата и разума
(30.04.2008) - След генералната аудиенция на площад Св.Петър, Папата прие на специална
аудиенция участниците в шестия Колоквиум, организиран от Папския Съвет за междурелигиозен
диалог и Организацията за културни отношения в Техеран Islamic Culture and Relations
Organization. Колоквиумът се провежда от 28 до 30 април във Ватикана на тема „Вяра
и разум в християнството и исляма”.
„Вяра и разум са Божи дарове за човечеството,
които не си противоречат взаимно – се казва в съвместното комюнике публикувано след
края на колоквиума – дори ако в някои случаи вярата преминава разума, но никога тя
не може да бъде срещу него”. Също така, че по своята същност вяра и разум не са свързани
със насилието и затова не могат да бъдат използвани за неговото оправдаване, дори
ако това се случи. И двете страни изразяват съгласие за взаимосътрудничество в насърчаването
на истинската духовност, моралните ценности и зачитането на свещените символи, като
осъждат всеки опит за осмиване на религиозните вярвания. „Християни и мюсюлмани –
се чете в документа – са призвани към взаимно уважение и преминат отвъд толерантността,
приемайки различията, но със съзнанието за общото между тях и благорадност към Бог
за това”.
Участниците призовават за избягването на всякакъв тип обобщаване,
когато става въпрос за религиите, тъй като „ различията и вероизповеданията вътре
в самите религии, както и различните исторически контексти на християнството и исляма,
са важни фактори, които трябва да се вземат под внимание. Освен това – допълва документа
– религиозните традиции не могат да бъдат преценявани на базата на отделен стих или
пасаж от Библията и Корана: за истинското разбиране на тези текстове са нужни по-широко
виждане и херменевтичен метод”.
Участниците изразяват и своето задоволство
за нивото на проведените дебати, както и за сърдечната и открита атмосфера, изтъквайки
„честта и радостта” да бъдат приети от Папата, който от своя страна е изразил личното
си задоволство от избора на темата на колоквиума. Следващият Колоквиум ще се проведе
в Техеран до края на 2009г.