Generálna audiencia pápeža Benedikta XVI.: Apoštolská cesta do USA

Vatikán (30. apríla, RV) – V príhovore na dnešnej generálnej audiencii sa pápež Benedikt XVI. vrátil k svojej v poradí 8. zahraničnej apoštolskej ceste, v rámci ktorej navštívil USA v dňoch 15. – 21. apríla:
“Na stretnutí s pánom prezidentom v jeho sídle som mal príležitosť vzdať úctu tej veľkej krajine, ktorá od počiatkov bola budovaná na základe šťastného spojenia náboženských, etických a politických princípov, a ktorá až doteraz utvára hodnotný príklad zdravej laicity, v ktorej náboženská dimenzia vo svojich rôznorodých vyjadreniach nie je iba tolerovaná, ale hodnotená ako “duša” národa a základná záruka práv a povinností človeka. V tomto kontexte Cirkev môže slobodne a zodpovedne vykonávať svoje poslanie evanjelizovať a pozdvihovať ľudstvo a zároveň aj “kritické vedomie”, prispievajúc tak k vytvoreniu spoločnosti, hodnej ľudskej osoby a zároveň stimulujúc takú krajinu, akou sú USA, na ktoré všetci hľadia ako na jedného z hlavných aktérov na medzinárodnej scene, k smerovaniu ku globálnej solidarite vždy viac potrebnej a nevyhnutnej, a k trpezlivému vykonávaniu dialógu v medzinárodných vzťahoch.”
 
Poslanie a úloha cirkevného spoločenstva boli stredobodom stretnutia Svätého Otca s biskupmi, ktoré sa udialo v národnej svätyni Nepoškvrneného Počatia vo Washingtone:
“V liturgickom kontexte vešpier sme chválili Pána za cestu, ktorou Boží ľud v USA prešiel. Za horlivosť jeho pastierov, a pevnosť a štedrosť jeho veriacich, ktorá sa ukazuje vo vysokom a otvorenom považovaní viery a v nespočetných charitatívnych a humanitárnych iniciatívach doma aj za hranicami. Zároveň som podporil mojich spolubratov v biskupskej službe v ich nie jednoduchej úlohe rozsievať evanjelium v spoločnosti, poznačenej mnohými protirečeniami, ktoré ohrozujú jednoliatosť katolíkov a samotného kléru. Povzbudil som ich, aby sa nebáli povedať svoj názor v aktuálnych morálnych a sociálnych otázkach a aby formovali veriacich laikov, aby sa stali dobrým kvasom občianskeho spoločenstva, počínajúc základnou bunkou, ktorou je rodina. V tomto zmysle som ich povzbudil, aby opäť považovali sviatosť manželstva za dar a nerozlučný zväzok medzi mužom a ženou, a za prirodzené prostredie pre prijatie a vychovávanie detí. Cirkev a rodina, spolu so školou – obzvlášť tou, ktorá je inšpirovaná kresťanstvom – musia spolupracovať, aby mohli ponúknuť mladým pevnú morálnu výchovu, ale v tejto úlohe spočíva veľká zodpovednosť aj na tých, ktorí sú zodpovední za komunikáciu a zábavu. Mysliac na bolestivý prípad sexuálnych zneužití maloletých zo strany kléru som chcel vyjadriť biskupom moju blízkosť, povzbudiac ich v ich snahe zahojiť rany a posilniť vzťahy s ich kňazmi.”
 
Ďalej sa pápež Benedikt XVI. pristavil pri slávení Eucharistie na štadióne vo Washingtone, kde spomenul výzvy, ktorým čelí americká Cirkev v súčasnosti:
“Jedna z týchto výziev je istotne tá, ktorá sa týka výchovy, a preto som sa na Katolíckej univerzite vo Washingtone stretol s rektormi katolíckych univerzít a kolégií, jednotlivými zodpovednými za vyučovanie v diecézach, a so zástupcami vyučujúcich a študentov. Výchovná úloha je integrálnou súčasťou poslania Cirkvi a cirkevné spoločenstvo v USA sa vždy v tomto smere veľmi snažilo, vykonávajúc zároveň veľkú spoločenskú a kultúrnu službu celej krajine. Je dôležité, aby to tak mohlo pokračovať, a je taktiež dôležité starať sa o kvalitu katolíckych inštitúcií, aby v nich študenti dospeli “k jednote viery a poznania” (Ef 4,13), spájajúc vieru a rozum, slobodu a pravdu. S radosťou som teda utvrdil formátorov v ich vzácnej snahe o intelektuálnu lásku.”
 
Okrem predstaviteľov Katolíckej cirkvi sa Svätý Otec stretol aj s predstaviteľmi iných vierovyznaní – so židmi, moslimami, budhistami a ďalšími. Jedným z hlavných bodov jeho apoštolskej cesty do USA bola návšteva v sídle OSN v New Yorku, kde predniesol prejav:
“Pri príležitosti 60. výročia Všeobecnej deklarácie ľudských práv mi Božia prozreteľnosť dala možnosť potvrdiť jej hodnotu v najväčšom a najváženejšom nadnárodnom združení, vyzdvihujúc všeobecný základ tejto deklarácie, ktorou je hodnota ľudskej osoby, stvorenej Bohom na jeho obraz a podobu, aby spolupracovala vo svete na jeho veľkom pláne života a pokoja. Ako pokoj, tak aj rešpektovanie ľudských práv je založené na “spravodlivosti”, čiže na etickom poriadku, platnom v každom čase a pre všetkých ľudí. Tento možno zhrnúť do známeho výroku “Nerob iným, čo nechceš, aby iní robili tebe”, alebo, vyjadrené v pozitívnom zmysle Ježišovými slovami: “Všetko, čo chcete, aby ľudia robili vám, robte aj vy im” (Mt 7,12). Na tomto základe, ktorý tvorí typický prínos Svätej stolice voči OSN, som obnovil a aj dnes obnovujem povzbudenie k snahe Katolíckej cirkvi o prispenie k posilneniu medzinárodných vzťahov, založených na princípoch zodpovednosti a solidarity.”
 
Ďalšou zastávkou Benedikta XVI. na jeho 8. zahraničnej apoštolskej ceste bola Katedrála sv. Patrika v New Yorku, označovaná ako “dom modlitby pre všetky národy”, kde predsedal eucharistickej slávnosti pre kňazov a rehoľníkov z celej krajiny, počas ktorej mu zablahoželali k 3. výročiu služby na Petrovom stolci. Túto udalosť označil za dojemný moment, rovnako ako následné stretnutie s mladými a seminaristami:
“Mladým pre ich povahu, smädnú po pravde a láske, som predstavil niektoré postavy mužov a žien, ktoré svedčili výnimočným spôsobom o evanjeliu v americkej krajine, o evanjeliu pravdy, ktoré robí ľudí slobodnými v láske, v službe a v živote, obetovanom pre druhých. Hľadiac do tváre dnešnej temnote, ktorá ohrozuje život mladých, títo môžu nájsť vo svätých svetlo, ktoré dokáže rozptýliť túto temnotu: svetlo Krista – nádej pre každého človeka. Táto nádej, silnejšia ako hriech a smrť, napĺňala aj chvíle emócií, ktoré som prežil v tichosti na “ground zero”, kde som zapálil sviecu a modlil som sa za obete tej hroznej tragédie. Nakoniec moja návšteva vyvrcholila eucharistickou celebráciou na štadióne Yankees v New Yorku. Ešte stále v srdci nosím tú radosť z viery a bratstva, s ktorou sme oslávili 200. výročie najstarších diecéz Severnej Ameriky. Malé stádo z počiatkov sa neuveriteľne rozvinulo, obohatiac sa vierou a tradíciami nasledujúcich vĺn prisťahovalectva. Tejto Cirkvi, ktorá teraz čelí súčasným výzvam, som s radosťou znovu ohlásil “Krista – našu nádej”, včera, dnes a vždy.” 
Počas audiencie Benedikt XVI. pozdravil pútnikov v niekoľkých jazykoch, okrem iného aj po slovensky:
“S láskou vítam slovenských pútnikov z Bratislavy, Jasovej, Kozároviec a Šiah. Bratia a sestry, vaša návšteva Ríma počas Veľkonočného obdobia nech je pre každého z vás príležitosťou na pravú duchovnú obnovu. Oslávený Pán nech vás sprevádza svojím pokojom. Rád vás žehnám.”
Na záver generálnej audiencie Svätý Otec udelil veriacim apoštolské požehnanie. –ľr,dj-