意大利帕多瓦大学联合国教科文组织人权、民主及和平讲座教授帕皮斯卡评论教宗本笃十六世在联合国发表的讲话

（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世不久前访问美国时在联合国发表的讲话中强调了维护人的尊严。关于这篇讲话的特征，意大利帕多瓦大学联合国教科文组织人权、民主及和平讲座教授帕皮斯卡向本台表示：

答：教宗的讲话是对真福若望二十三世的“和平于世”通谕中的训导的继承和有系统地加以发挥，指出了世界人权宣言和联合国的时代记号。这段路程，我认为是向前迈进的一段旅程，为我们提供了加以更新的解释并把这些时代的记号放在前面。他的讲话从强烈唤醒这一国际条例创立原则的核心的角度谈了国际条例的运行状况，这一新的国际法以联合国宪章的第一部分和世界人权宣言作根基。教宗多次强调了世界人权宣言的人权与生俱来的权利的根基，这个权利得到国际上的承认，也得到后来各种国际法律会议的承认。

问：帕皮斯卡教授，教宗再次提到人的权利是建立在自然法律之上并铭刻在人的心中，请您谈谈其中的意义和迫切性。
答：不仅进一步发展国际条例，这一新的国际法的实际落实尤其是很重要的，新的国际法把“人的尊严和生命、和平”放在中心地位。我们说，面对把国际法律的条款和原则加以相对化的企图，把所有这些以人为中心的条款同自然法挂上钩是很重要的。有来自一些生物技术的攻击：有对家庭的进攻，有对人的生命的进攻，有对例如禁止战争这样强迫性的原则的攻击。因此教宗十分恰如其分地强调了人权的国际法律中这一强烈思想的特征。拿家庭的概念为例，如果我们看看世界宣言和其它重大国际法律会议，上面写道家庭由一男一女，由子女和祖父母等人组成，是基本核心，社会的自然核心，因此对国际法律和人权的未来确实重要，着重在这个新条款的道德基础。

问：您是了解人权的资深人士，是否可以评断教宗在联合国发表的讲话是重要适宜的话语呢？
答：他的讲话是对国际法律和人权进行的科学论述，如同“世界新法律”。我们说这篇论述澄清了此时的情况：这项论述在教授人权的大学环境中不能不被接纳，在执意提出维护国际法律和人权的原始正统观念的地方更是如此。