Katalonia i Aragonia uroczyście obchodzą wspomnienie swego patrona, św. Jerzego. Tradycja
nakazuje podarować dziś ukochanej osobie różę i książkę. W organizowanych z tej okazji
targach po raz pierwszy biorą udział wydawnictwa katolickie.
Legenda mówi,
że św. Jerzy zabił okrutnego smoka na górze Montblanc i uwolnił tamtejszy lud i księżniczkę,
którą miał on pożreć. Z krwi smoka wyrosły przepiękne róże. Najpiękniejszą Jerzy podarował
księżniczce. 23 kwietnia stał się w Katalonii dniem zakochanych. Faktem jest, że od
XV w. na dziedzińcu Pałacu Generalitat w Barcelonie w tym dniu odbywały się słynne
targi róż.
23 kwietnia 1616 r. zmarł Miguel de Cervantes, autor „Don Kiszota”.
W 1926 r. barcelońscy wydawcy i księgarze postanowili dołączyć celebrację Dnia Książki.
Dzisiaj stoiska z książkami i różami wypełniły ulice Katalonii, szczególnie słynną
Ramblę w Barcelonie. Po raz pierwszy dołączyły wydawnictwa katolickie m. in. Ciudad
Nueva, Editorial Claret czy E-Cristians.
Z kolei prestiżową Nagrodę Cervantesa
odebrał 23 kwietnia w południe argentyński poeta Juan Gelman. Uroczystość, której
przewodniczył król Juan Carlos, odbyła się w Alcalá de Henares, rodzinnej miejscowości
Cervantesa.