圣座新闻室主任龙巴迪神父谈教宗4月19日在纽约的活动

（梵蒂冈电台讯）“基督，我们的希望”这一教宗本笃十六世在美国牧灵访问的主题在4月19日的活动中也格外突出，这天上午，他在纽约的圣帕特里克主教座堂主持了一台弥撒圣祭，下午到圣若瑟修道院同青年们会晤。教宗晓得如何在信友们心中激起在美国此行的希望主题。本台记者电话访问了教宗此行的随员之一，圣座新闻室主任兼本台台长龙巴迪神父，请他对教宗这一天的活动作个反省：

答：教宗度过了充满巨大热情的时刻，我要说的是人们真诚的参与了教宗的活动。教宗同他们发挥了有建设性的讲话，即有信仰多么美好，加入宣讲希望的教会多么美好。上午，他谈到教堂的彩色玻璃窗的极为美好的画面，说从外在看这些玻璃窗显得昏暗，可是进入圣堂后同样的玻璃窗看上去却灿烂无比。谁进入教会团体，深入度教会的生活，便感觉体验了光明的经验，圣德、爱和希望的经验。这是教宗提出做基督信徒，进入教会的一把钥匙，在这个教会中所有的成员间以极大的共融和极大的爱联合在一起。下午，青年们很好地理解了这同一个讯息，教宗说，我们的信仰，我们的宗教不让我们禁止做什么，而是让我们积极地做有益的事，去积极地了解并宣讲爱、生命，因为这些是天主的诫命。教宗受到了极热烈的鼓掌。青年们完全了解了他讲的话。这是本笃十六世向我们介绍基督信仰的一个典型的方式。

问：昨天在纽约的第五大街上教宗受到了海洋般的人群的欢迎。这是教宗此行一开始便显示的极大热情。教宗如何看待这些热情的表示呢？
答：当然他非常喜悦。教宗的高兴看得出来，他以人性的朴实为这些爱、热情、理解的表示感到高兴。他在讲话中也流露出知道美国人民在历史和价值观上的积极方面。他得到的回应非常热情。昨天教宗向天主教电台说了几句简短的话，他即席说道：“我本来到这里为坚固你们的信德，而实际上是你们也用你们的回应，用你们的热情，用你们的情感坚固了我。”看，这是教宗的典型表达，他以极简朴和自发性的态度与他人相会，为他人对他的了解而感到愉快。他因自己的职务，自己的年龄感到自己受到了安慰，他没有很富饶的人力本钱，因为年纪已迈，知道需要帮助，需要从积极回应中得到鼓励，这种回应不仅来自与他合作的人，也来自聆听他和了解他的人，因此这是邀请他怀着喜悦和向前进的力量继续他的职责。再说，在这几天也赶上他的生日和就职教宗的纪念日，因此人们在这种情况中也就自然而然地发自内心地向他祝贺。因此，教宗这几天处在喜悦、对天主和接待他和陪伴他这项服务的人的感激中。

问：教宗在圣若瑟修道院同青年们的讲话中强调，自由该当永远建立在真理之上，他也没有忘记提到他孩提时在可怕的纳粹年代的个人经历。这个经历令他印象深刻…
答：自传的所有成分叙述了生活过的经历，当然也使讲话的内容更加生动。纳粹的主题即使事隔几十年，所提到的是这些青年人没有亲身经历过的一个历史时间，但在人类的良知里却是一个最艰辛、最忧伤、最可怕的年代，人的人性尊严被否认，这段时间属于上个世纪人类的经历。这个事实自然使他触动。教宗尽管以平静的心态，对尊严和爱的价值的清澈肯定，他让我们了解到，在人类的历史上存在着这一邪恶，它过去存在，今后还会存在。这自然给爱的每项义务，给希望的每句话注入了巨大的现实主义和极大的深度。他知道世界该以什么与现实作对比，因为为所有人这实在是至关重要的需求。

问：再等一会儿教宗就要去纽约的零地点探访，这是他此行中较有强烈象征性的时刻。这项令人期待的仪式的意义是什么？
答：我觉得很清楚，这也是个希望的时刻，一个希望得以实现的时刻。我们刚才说教宗谈了纳粹和纳粹在上个世纪为人的人性，为人类造成的危害。在零地点我们眼前就是今日仇恨后果的显示，至少是在最近的时间发生的。仇恨的显示其尺度也实在奥秘，超出我们所想象的能力。但是，正是在这个事实面前我们收敛心神，静默地在天主面前祈祷，请求光照和安慰，好继续怀抱希望有能力面对零地点所代表的没有爱的大坑穴，好重建一个修和的社会，一个希望的未来。因此，这是个对遇害者的亲属继续留在心中的极大痛苦怀有极大同情和极大分担的时刻。教宗用祈祷邀请所有人记住，这是个仇恨和痛苦的经历，但在悲剧发生的同一个时刻也是关怀和爱的经历，因为许多人为帮助在那个时刻受打击的人而献出了自己的生命。这件事传达的讯息继续，也应该更加强烈，好叫人向前看，要大家一起建一个更好的社会，铲除仇恨和恐怖主义的根源，知道奋力抵抗。因此，这又是一个重大讯息，不仅为美国人民，也为整个人类。正如在联合国发表的演讲，是传达尊重人、人的尊严，瞻望未来，建设一个修和的人类的基本讯息的时刻，同样，在零地点面对邪恶的显示，是在静默中的祈祷时刻，好怀抱希望和充满责任心地展望未来。