Литургия на Папата за американския клир в катедралата Saint Patrick в Ню Йорк: Да се молим за нова Петдесятница на Църквата в САЩ

(19.04.2008) - На днешния 19 април, когато се навършва третата година от избирането му за Свети Петров приемник, Бенедикт ХVІ отслужи света литургия в катедралата Saint Patrick в Ню Йорк. На централния вход Папата бе посрещнат от архиепископа на Ню Йорк, кардинал Едуард Игън и кметът на Ню Йорк, Майкъл Блумберг. В словото си кардинал Игън отправи поздравления към Папата по случай третата година понтификат, а в края и държавния ватикански секретар, кардинал Тарчизио Бертоне, отправи думи на благодарност и признателност за понтификата на Бенедикт ХVІ.


Литургията започна в 9.15ч. местно време и бе посветена на клира и религиозните представители на диоцезите в източната част на страната. Затова в проповедта си Бенедикт ХVІ припомни на епископи, свещеници и богопосветени, че са „избрани от Господ и са отговорили на Неговия повик, за да се посветят на светостта, разпространението на Евангелието и изграждането на Църквата с вяра, любов, надежда”. Също така, че в тази „страна на мисията” Църквата винаги е успявала да привлича хора от „различни нации” и това духовно единство обогатява Христовото Тяло с „умножаване на даровете”. Оттук и призива на Папата:


As we give thanks for past blessings, and look to the challenges of the future...
„Заедно с благодарността за благодатите в миналото и предвид предизвикателствата на бъдещето, нека просим от Господа благодатта за нова Петдесятница за Църквата в Америка”.

 
Папата посочи и конкретните предизвикателства за Църквата в контекста на американското общество: „разгласяване и въплътяване на посланието на надежда в един свят в който егоцентризма, алчността, насилието и цинизма много често задушават крехкия растеж на благодатта в сърцата на хората”…”Може би изгубихме от погледа си, че в общество в което за някои Църквата изглежда „институционална”, най-голямото предизвикателство е да предаваме радостта, която се ражда от вярата и от Божията любов”.


Катедралата е посещавана два пъти от Йоан Павел ІІ (2 октомври 1979 и 7 октомври 1995). Нейния готически стил рязко контрастира с модерните небостъргачи в Манхатън и това Папата използва в проповедта си, за да изрази главните точки в призванието за единение в мистичното тяло на Христос, което е Църквата. Видяни отвън, прозорците на катедралата изглеждат мрачни и тъмни, но отвътре ”отразяват светлината, която разкрива нейната вътрешна красота. „Само отвътре, от опита на вярата – подчерта Папата – може да се види истинския живот на Църквата”. Това не е лесно в един свят, който гледа Църквата „отвън” , но който „чувства дълбоко в себе си нуждата от духовност, а намира трудност „да влезе” в нейната тайна. Също така и за „някои отвътре, светлината на вярата може да бъде смекчена и блясъкът на Църквата да бъде замъглен от „греховете и слабостите на нейните членове”.


Също така Бенедикт ХVІ посочи и сложната структура на готическата катедрала с нейните точни пропорции и хармония символизират „единството на Божието творение”. Папата подчерта нуждата „всички неща да бъдат видяни през погледа на вярата, за да се схване тяхната истинска перспектива и в единство с Божия план”. „Не е ли това непрестанното „интелектуално” обръщане, което е толкова нужно колкото и „моралното” обръщане за растежа на нашата вяра и за разчитането на знаците на времето?”, възкликна Папата.


Сложната, но хармонична архитектурна структура на катедралата, Папата сравни с „вътрешната обстановка в Църквата”: „Едно от големите разочарования след Втория Ватикански събор и неговия призив за по-голямо участие в мисията на Църквата по света – подчерта Папата - за всички нас бе разделението на различни групи, различни поколения и различни членове на едно и също църковно семейство. Можем да вървим напред, само ако заедно насочим погледа си към Христос!”.


В тази перспектива за изграждането на Църквата, базирана на вярата и единството, Бенедикт ХVІ отново се върна на „сексуалните злоупотреби, причинили толкова много страдание” и изрази своята духовна близост към ония свещеници и богопосветени, които искат да отговорят с християнска надежда на продължаващите предизвикателства:


May our Lord Jesus Christ grant the Church in America a renewed sense of unity... „Присъединявам се към вас с молитвата това да бъде време на пречистване и изцеление за всеки един поотделно и за всяка отделна Църква и религиозна общност.


Папата насърчи и помощниците на епископи и свещеници да продължават да работят за разрешаването на този проблем, а „Господ, Исус Христос да дари Църквата в Америка с обновен устрем за единение и решителност” , а американския клир да върви по пътя на истината с надежда и взаимна братска любов”.


The unity of a Gothic cathedral, we know, is not the static unity of a classical temple...
Единството на една готическа катедрала ….не е статично единство от класическите времена, а единство родено от динамичното напрежение на различни сили, които тласкат архитектурата нагоре, ориентирайки я към небето. Също и ние можем да видим символа на единството на единната Църква - както Св. Павел ни казва – в едно живо тяло, съставено от различни членове, всеки от които има своя роля и задача… Трябва да признаем и зачитаме даровете на всеки отделен член на тялото, „като се прояви у него Духът за обща полза” (1 Кор. 12,7).


Папата завърши проповедта си с насърчението към американските епископи, свещеници и богопосветени да бъдат „първите приятели на бедните, бежанците, чужденците, болните и всички страдащи”, верни на благородните традиции на Църквата в САЩ.