马蒂诺枢机为圣座正义与和平委员会召开的关于裁军的研讨会揭开序幕

（梵蒂冈电台讯）推动预防性的和平文化：这是圣座正义与和平委员会的主席马蒂诺枢机主教昨天11日上午为这个委员会举办的国际研讨会主持的开幕礼上所指出的。这项研讨会的主题是：“裁军、发展与和平。促进全面裁军的前景。”马蒂诺枢机主教指出：“促进裁军的行动意味着推动一项预防性的和平文化，这个文化能够预防把人类的共处引向战争丑闻的原因。”他又解释说：“如果有勇气从内心解除武装，每个人便是裁军的潜在缔造者。”马蒂诺枢机勉励每个人“应邀在各自的生活中，也就是在世界上成为缔造和平的人。”他说，应邀以提高对话、彼此信任为己任的各国和国际政治的负责人士和寻求预防冲突，以和平途径解决纷争的外交工具首先应当吸收这种和平的文化。

马蒂诺枢机接着谈到各大宗教所扮演的重要角色说，各大宗教“应邀集中力量维护人的尊严和生命的价值，推动名副其实的和平教育。”枢机表示，根据“起码的原则”国家有权拥有必须的武备来进行自卫。尽管如此“既不能在伦理道德上，也不能在法律方面为储备大量武器或武器普遍交易寻找任何借口。”马蒂诺枢机主教提到保禄六世教宗的教导再次强调了：“发展是和平的新名字”，然而，发展不能仅限于物质方面，“也尤其体现在文化、道德和精神方面，这样一来，人类才能走上通往真正与持久和平的道路上。”