Poslije svečane svete
mise na prepunom Trgu svetoga Petra papa Benedikt XVI. se obratio brojnim hodočasnicima
u tradicionalnoj poruci «Urbi et Orbi» ispred Bazilike svetoga Petra, jer zbog jake
kiše to nije mogao učiniti iz svečane lože. "Resurrexi, et adhuc tecum sum. Alleluia!
- Uskrsnuo sam i sada sam s tobom. Aleluja!" Draga braćo i sestre, raspeti je Isus
uskrsnuo, ponavlja nam danas ovaj radosni navještaj: to je vazmeni navještaj. Prihvatimo
ga s nutarnjim udivljenjem i zahvalnošću! "Resurrexi et adhuc tecum sum - Uskrsnuo
sam i sada sam i zauvijek s tobom." Ove riječi, preuzete iz jedne drevne inačice Psalma
, odjekuju na početku današnje svete mise. U njima, dok se pomalja uskrsno sunce,
Crkva prepoznaje sam glas Isusa koji se, uskrsnuvši od mrtvih, obraća Ocu ispunjen
radošću i ljubavlju, te kliče: Oče moj, evo me! Uskrsnuo sam, sada sam s tobom i bit
ću zauvijek; tvoj Duh nije me nikad napustio. Tako možemo na novi način razumjeti
i ostale izričaje toga psalma: "Ako se na nebo popnem, ondje si, / ako u Podzemlje
legnem, i ondje si... Ni tmina tebi neće biti tamna:/ noć sjaji kao dan/ i tama kao
svjetlost" (Ps 139,8.12) – istaknuo je Sveti Otac. Doista, u svečanom vazmenom
bdijenju tama postaje svjetlost, noć uzmiče pred danom koji ne poznaje zalaza. Smrt
i uskrsnuće utjelovljene Riječi Božje događaj je nenadmašive ljubavi, pobjeda je Ljubavi
koja nas je oslobodila od ropstva grijehu i smrti. Promijenjen je tijek povijesti,
a u život čovjeka uliveni su neizbrisivi i obnovljeni smisao i vrijednost. "Uskrsnuo
sam i sada sam i zauvijek s tobom". Ove nas riječi pozivaju na motrenje uskrsloga
Krista, te da dopustimo da u našim srcima odjekuje njegov glas. Svojom otkupiteljskom
žrtvom Isus iz Nazareta posinio nas je Bogu, tako da se sada i mi možemo uključiti
u otajstveni dijalog između njega i Oca. U sjećanje dolazi ono što je jednom rekao
svojim slušateljima: "Sve je meni predao Otac moj i nitko ne pozna Sina doli Otac
niti tko pozna Oca doli Sin i onaj kome Sin hoće objaviti" (Mt 11,27). Pod tim vidom,
shvaćamo da se ono što uskrsli Isus danas izriče Ocu - "Sada sam i zauvijek s tobom"
- odnosi i na sve nas za koje je rečeno da smo "djeca, a onda i baštinici, baštinici
Božji, a subaštinici Kristovi, kada doista s njime zajedno trpimo, da se zajedno s
njime i proslavimo". Zahvaljujući Kristovoj smrti i uskrsnuću, i mi danas uskršavamo
na novi život, te, sjedinjući svoj glas s njegovim, izjavljujemo da želimo ostati
zauvijek s Bogom, Ocem našim, beskrajno dobrim i milosrdnim – kazao je papa Benedikt
XVI. Ulazimo tako u dubinu vazmenog otajstva. Iznenađujući događaj uskrsnuća Isusova
u biti je događaj ljubavi: ljubavi Oca koji predaje Sina za spasenje svijeta; ljubavi
Sina koji se predaje u Očevu volju za sve nas; ljubavi Duha koji uskršava Isusa iz
mrtvih u njegovu preobraženu tijelu. I dalje: ljubavi Oca koji "ponovno obgrljuje"
Sina obuhvaćajući ga svojom slavom; ljubavi Sina koji se silom Duha vraća Ocu odjeven
našim preobraženim čovještvom. Od današnje svetkovine, koja nam daje da ponovno proživimo
apsolutno i jedinstveno iskustvo uskrsnuća Isusova, proizlazi poziv da se obratimo
Ljubavi; dolazi nam poziv da živimo odbijajući mržnju i egoizam i da poslušno slijedimo
stope Jaganjca zaklanoga poradi našega spasenja, da nasljedujemo Otkupitelja "krotka
i ponizna srca", koji je "spokoj dušama našim" – nastavlja nadalje Papa. Ako s
poniznim pouzdanjem pristupamo njemu, u njegovu pogledu nalazimo odgovor na najdublju
čežnju svojega srca: upoznati Boga i uspostaviti s njime životni odnos koji će svojom
ljubavlju ispuniti naš život i naše odnose s drugim osobama i odnose u društvu. Stoga
je čovječanstvu potreban Krist: u njemu, našoj nadi, "mi smo spašeni". Kako su često
odnosi među osobama, među skupinama, među narodima, umjesto ljubavlju, obilježeni
egoizmom, nepravdom, mržnjom i nasiljem! To su rane čovječanstva, otvorene i bolne
u svakom kutu planeta, premda često zanemarene i ponekad svjesno sakrivene; rane koje
kidaju duše i tijela bezbrojne naše braće i sestara. Čekaju da ih ublaže i iscijele
slavne rane uskrsloga Gospodina i solidarnost svih onih koji, slijedeći njegove stope
i u njegovo ime, vrše djela ljubavi, koji se djelatno zauzimaju za pravdu i šire oko
sebe svijetle znakove nade u mjestima okrvavljenim sukobima i gdje god je dostojanstvo
ljudske osobe i dalje omalovaženo i prekršeno. Nadati se je da će se upravo ondje
umnožiti svjedočanstva blagosti i praštanja! – poželio je svim ljudima dobre volje
Benedikt XVI. Draga braćo i sestre, dopustimo da nas rasvijetli blještavo svjetlo
ovog svečanog dana; otvorimo se s iskrenim pouzdanjem uskrslom Kristu, da se obnoviteljska
sila vazmenog otajstva pokaže u svakome od nas, u našim obiteljima, u našim gradovima
i u našim narodima. Neka se pokaže u svakom kraju svijeta. Kako da se u ovom trenutku
posebno ne spomenemo nekih afričkih krajeva, poput Darfura i Somalije, izmučenoga
Bliskog istoka, a osobito Svete zemlje, Iraka, Libanona, i konačno Tibeta. Ohrabrujem
nastojanja oko iznalaženja rješenja za te krajeve, koja će očuvati dobro i mir! Zazivamo
puninu vazmenih dobara, po zagovoru Marije koja je, nakon što je podijelila patnje
muke i razapinjanja svoga nevinoga Sina, iskusila i neizrecivu radost njegova uskrsnuća.
Sjedinjena sa slavom Kristovom, neka nas ona štiti i vodi putem bratske solidarnosti
i mira. To su moje uskršnje želje koje upućujem vama ovdje prisutnima i muškarcima
i ženama u svakom narodu i na svakom kontinentu koji su nam se pridružili putem radija
i televizije. Sretan Uskrs! – ovim iskrenim pozivom i srdačnim željama završio je
svoje obraćenje Sveti Otac i zatim čestitao Uskrs na 63 jezika, među kojima i na Hrvatskom:
Sretan Uskrs!