访问托朗枢机主教谈今年十一月的天主教和伊斯兰教论坛

（梵蒂冈电台讯）天主教和伊斯兰教将于今年十一月在罗马举行一次层次非常高的宗教论坛。这项论坛由圣座宗教协谈委员会主办，各方派遣二十四位代表出席，伊斯兰教二十四位代表选自去年十月份联署致函教宗本笃十六世的全球伊斯兰教一百三十八位贤哲，他们的信函也寄给信仰基督但非天主教的其他教会团体领导人。论坛结束后，全体参与人士将觐见教宗。关于这项创举，本台访问了圣座宗教协谈委员会主席让·路易·托朗枢机主教：

问：托朗枢机主教，一个多星期之前您带领圣座一个代表团在罗马会晤了伊斯兰教五位代表，为今年十一月将举行的双方论坛进行筹备事宜。会晤的气氛如何？
答：这次会晤的气氛非常友好亲切，伊斯兰教的每位代表都非常有资格。他们都很清楚宗教协谈必须要有具体的一面。因此，我们想到建立这样一个始终敞开大门的对话结构，也就是所谓的基督信仰与穆斯林论坛。这个论坛不但使我们双方能够有定期的会晤，而且在必要的情况下，能够随时待命立刻解决误会或危机。所以，这是一个有效的合作，是气氛改善的象征。

问：托朗枢机主教，天主教目前只和伊斯兰教最温和的派别展开对话，但是与那些最敌视西方和基督信仰的伊斯兰教极端派和不足轻重的派系，如何对话？
答：我认为需要靠教育，以历史和宗教为基础的教育。学校非常重要，一边有天主教堂，另一边有清真寺，两者之间有学校。在学校里，孩子青年们学习如何一起生活，如何在人生中携手走一段旅途。

问：托朗枢机主教，根据天主教和伊斯兰教这些对话的前景，您认为德国雷根斯堡大学的误会今天已经克服了吗？
答：我领导圣座宗教协谈委员会已经有六个月，在这段期间与我对话的人士很少提及雷根斯堡的事。我想教宗已经很清楚地解释了当时他要说的是什么，因此，过去的误会已经解除了。