STATI UNITI La morte del gesuita Walter Abbott traduttore dei documenti del Concilio
Vaticano Secondo
WESTON, 10mar08 - Il gesuita Walter Abbott è morto il 5 marzo. La morte è sopravvenuta
al Campion Center di Weston, vicino a Boston, infermeria della provincia New England
della Compagnia di Gesù, dove padre Abbott era ricoverato da alcuni anni. Abbott
aveva 84 anni. Redattore di “America”, la rivista dei gesuiti americani, padre Abbott
è vissuto a lungo a Roma, dove vi approdò negli anni Sessanta per seguire i lavori
del Secondo Concilio Ecumenico. Frutto di questa presenza romana furono “I documenti
del Vaticano II” tradotti in inglese da padre Abbott e pubblicati nel 1966 con grande
successo. Il religioso è anche stato per 10 anni segretario esecutivo dell'Ufficio
romano per il "Common Bible Work". Cns-VISELLI)