塞浦路斯今天举行总统决选投票

（梵蒂冈电台讯）塞浦路斯今天24日举行总统决选投票。任期已满的帕帕佐普洛斯总统在第一轮投票中失败后，右翼党候选人，前外交部长卡苏利德斯和共产党领袖，国会主席赫里斯托菲亚斯现在要上阵拼搏。赫里斯托菲亚斯得到了帕帕佐普洛斯和社会民主党人的支持。关于决选挑战，意大利“晚邮报”的特派员费拉里告诉本台：

答：首先值得注意的是，帕帕佐普洛斯总统走出舞台的时候，塞浦路斯希腊共和国已经被迎入欧洲联盟。帕帕佐普洛斯是反对科菲·安南的联合国方案的非常强硬的主角。联合国的方案预计在塞浦路斯希腊和土耳其两个团体间为推倒欧洲的最后一道墙达成妥协。

问：拥护欧洲的卡苏利德斯在右翼党的支持下赢得了第一轮选举。现在共产党候选人赫里斯托菲亚斯得到前总统帕帕佐普洛斯和社会民主党人的支持。挑战会是怎样的？
答：是一种矛盾的局势。参加决选的共产党候选人得到了像帕帕佐普洛斯这样的极端保守党人的支持。另一方面是温和右翼党候选人，是个非常亲近欧洲的人。

问：塞浦路斯的分裂问题对这次决选会占多大分量呢？
答：要是卡苏利德斯占了强势并且地位相当巩固，那么一些阻碍会去除，为朝向争端的可能解决会有可能性。这个解决途径也会使面对土耳其的问题复发。不要忘记，塞浦路斯这一章节是重要的章节之一，会成为安卡拉走向欧洲的旅程上的一个障碍。要是得到帕帕佐普利洛斯支持的共产党候选人获胜，我认为事情不会有多大改变，除了国际社会介入，愿意下决心再次尝试得到一个解决方式。