Religionen får inte bli förevändning för våld, sa Benedictus XVI till de religiösa
ledarna i världen på möte i Neapel
Till de religiösa ledarna från världens alla hörn ,som kommit till Neapel för
att deltaga i komuniteten Sant’Egidios internationella fredsforum,som kommer att pågå
mellan den 23 och 25 oktober,sade påven: ”Mötet här idag för oss bildlikt talat tillbaka
till år 1986,när min högt ärade företrädare Johannes Paulus II inbjöd alla religiösa
ledare till den Helige Fransiskus kulle, för att be för freden i världen.". År 2002,efter
den 11:septembers dramatiska händelser året innan,så kallade påven åter de religiösa
ledarna till Assisi för att be Gud att stoppa upp de allvarliga hot,som hängde över
mänskligheten,framför allt på grund av terrorismen. I repekt för alla religioners
skiljaktigheter,är vi alla kallade till att gemensamt verka för freden och för att
gynna försoningen mellan alla folk. Detta är Assisis autentiska anda,som sätter sig
emot varje form av utnyttjande av religionen,såsom en förevändning för att ta till
våld. Inför en värld söndersplittrad av konflikter,där man ibland rättfärdigar
våldet i Guds namn,är det ytterst viktigt att inpränta att religionerna aldrig kan
bli medel för hat och man kan aldrig åkalla Guds namn för att rättfärdiga det onda
och våldet. Tvärtom kan och måstte religionerna erbjuda värdefulla resurser för att
bygga upp en fredlig mänsklighet,genom att tala om fred till människans hjärta. Den
katolska kyrkan har för avsikt att fortsätta framåt på dialogens väg för att främja
samförståndet mellan olika kulturer,traditioneroch religiösa visdomar. Det är
mina förhoppningar att denna anda sprider sig allt längre bort,där motsättningarna
är större,och där friheten och respekten för den andre förnekas och där män och kvinnor
lider av följderna för intollerans och brist på förståelse. Påven avslutade med
orden” kära vänner,må dessa dagar av arbete och diskussioner bära rik frukt för er
alla.Jag vänder mina böner till den evige Guden,och ber om dennes välsignelse för
alla mötets deltagare,och att han befriar varje människas hjärta från hat och från
allt våld,och att han gör oss alla till skapare av kärlekens samhälle.