Chủ đề của bài suy niệm trưa hôm qua dựa theo bài Tin
mừng được đọc trong Thánh Lễ, thuật lại việc Chúa Giêsu
chữa lành mười người mắc bệnh phong, nhưng chỉ
có một người ngoại trở lại để tạ ơn. Đức
Thánh Cha đã giải thích hai cấp độ của việc chữa lành: chữa lành
tật bệnh phần xác và chữa lành toàn diện con người, tận căn rễ
là con tim. Việc chữa lành này chính là sự cứu độ là một hồng ân của
Thiên Chúa. Mặt khác, để được chữa lành, con người
cần biết mở rộng tâm hồn đón nhận ơn Chúa ban bằng đức
tin, nhờ đó con người sẽ được đổi mới toàn
diện trong tương quan với Thiên Chúa, với chính bản thân và với tha
nhân. Sự đổi mới này là kết quả của công cuộc cải hoán mà Chúa
Giêsu đã kêu gọi vào lúc khai mạc sứ mạng công khai, và được
Giáo hội tiếp tục loan báo trải qua lịch sử. Đó cũng là lời mời gọi
của Đức Mẹ khi hiện ra ở Fatima cách đây 90 năm, với những
nghi thức kỷ niệm long trọng diễn ra từ thứ 6 vừa rồi, dưới sự chủ toạ
của đức hồng y Tarcisio Bertone, quốc vụ khanh Toà thánh. Sau
khi ban phép lành, đức Bênêđictô XVI đã ngỏ lời trực tiếp bằng
tiếng Bồ-đào-nha qua đài truyền thanh và truyền hình đến
những người đang hiện diện tại đền thánh
Fatima. Trong khung cảnh cầu nguyện cho hoà bình, ngai cũng kêu gọi trao trả tự do
cho hai linh mục công giáo thuộc tổng giáo phận Mossoul (Irak) bị bắt cóc và
hăm doạ thủ tiêu. Sau đây là nguyên văn bài huấn dụ
Anh
chị em thân mến,
Bài Tin Mừng chúa nhựt hôm nay trình bày Chúa Giêsu chữa lành
mười người mắc bệnh phong; trong số đó chỉ có một người Samari tức là ngoại kiều,
trở lại cám ơn Người (x. Lc 17,11-19). Chúa nói với anh ta rằng: “Hãy đứng lên và
về đi; đức tin của anh đã cứu anh!” (Lc 17,19). Trang sách Tin mừng mời gọi chúng
ta suy nghĩ hai điểm. Thứ nhất là có hai cấp độ chữa lành; một thứ chữa bên ngoài,
liên quan đến thân thể, còn một thứ sâu xa hơn liên quan đến chỗ thâm sâu của con
người, mà Kinh Thánh gọi là “con tim”, từ đó lan rộng ra khắp toàn thể con người.
Sự chữa lành toàn diện và tận gốc gọi là “cứu chữa”, cũng tựa như khi người ta phân
biệt giữa “chữa bệnh” và “chữa lành”. Điều này cho thấy rằng sự cứu chữa (cứu độ)
là điều gì còn lớn hơn sự chữa bệnh nữa, bởi vì sự cứu độ bao hàm một cuộc sống mới,
sung mãn, vĩnh cửu. Ngoài ra, ở đây cũng như ở nhiều trường hợp khác, Chúa đã tuyên
bố rằng: “đức tin đã cứu chữa anh”. Chính đức tin mới cứu chữa con người, đặt nó trong
mối tương quan sâu đậm với Thiên Chúa, với chính minh và với tha nhân; và đức tin
được bộc lộ qua lòng biết ơn. Phàm ai, theo gương của người Samari được lành bệnh,
biết tạ ơn Thiên Chúa, thì chứng tỏ rằng mình nhìn nhận tất cả mọi sự không phải như
là cái mà mình có quyền đòi hỏi nhưng như là một hồng ân, mà kể cả khi nó đến từ những
người khác hay từ thiên nhiên, cuối cùng nó vẫn bắt nguồn từ Thiên Chúa. Từ đó đức
tin bao gồm việc con người mở rộng lòng với hồng ân của Chúa, nhận biết rằng tất cả
đều là hồng ân, tất cả đều là ân huệ. Quả thật lời nói “cám ơn” chan chứa biết bao
ý nghĩa súc tích.
Chúa Giêsu đã chữa lành mười người mắc bệnh phong, một bệnh
mà thời đó bị coi như “sư ô uế truyền nhiễm”, đòi buộc một lễ nghi thanh tấy (xc Lv
14,1-37). Thực ra, bệnh phong gây hoen ố cho con người và xã hội là tội lỗi; tội kiêu
ngạo và ích kỷ gây ra trong tâm hồn sự thờ ơ lãnh đạm, hận thù và bạo lực. Duy một
mình Thiên Chúa mới có thể chữa lành bệnh phong về tinh thần làm cho khuôn mặt nhân
loại bị méo mó, bởi vì Thiên Chúa là tình thương. Khi mở rộng tấm lòng cho Thiên Chúa,
con người hoái cải được thực sự chữa lành khỏi sự dữ.
“Hãy hoán cải và tin
theo Tin Mừng” (xc. Mc 1,15). Chúa Giêsu đã khai mạc sứ vụ công khai bằng lời hô hào
ấy, lời vẫn còn tiếp tục vang lên trong Hội thánh, và Đức Mẹ Maria trong những lần
hiện ra, đặc biệt trong những thời gian gần đây, luôn luôn lặp lại lời kêu gọi đó.
Hôm nay, chúng ta nghĩ đến Fatima cách riêng, nơi mà cách đây 90 năm, từ ngày 13/5
đến ngày 13/10 năm 1917, Mẹ đã hiện ra với ba trẻ Lucia, Giacinta, Francesco. Nhờ
các phương tiện của đài truyền thanh và truyền hình, tôi muốn hiện diện bằng tinh
thần ở thánh điện này, nơi mà hồng y Tarcisio Bertone đã chủ toạ thay mặt tôi các
lễ nghi bế mạc kỷ niệm đầy ý nghĩa. Tôi xin chào mừng các hồng y và giám mục có mặt,
các linh mục đang hoạt động tại đền thánh, các đoàn hành hương đến từ khắp thế giới
vào dịp này. Chúng ta hãy nài xin Mẹ Maria cho tất cả các Kitô hữu được ơn cải hoán
thật tình, hầu cho sứ điệp Tin mừug là con đường dẫn tới hoà bình chân chính, có thể
được loan truyền và chứng tá cách trung thành.