DOCUMENTO FINAL DA V CONFERÊNCIA GERAL DO EPISCOPADO LATINO-AMERICANO E DO CARIBE TERIA SOFRIDO ALTERAÇÕES

São Paulo, 17 ago (RV) – O documento aprovado pelos bispos que participaram, em maio passado, em Aparecida, SP, da V Conferência Geral do Episcopado Latino-americano e do Caribe é diferente do texto apresentado a Bento XVI, segundo fontes eclesiásticas citadas ontem, pelo jornal brasileiro, "O Estado de São Paulo".

"Não sei quem o alterou, mas quero saber, porque não é a primeira vez que isso acontece" _ afirmou o cardeal-arcebispo de Salvador, Bahia, Geraldo Majella Agnelo, primaz do Brasil, em declarações ao jornal.

Segundo alguns leigos e teólogos que participaram da conferência de Aparecida, o documento aprovado pelo papa tem, pelo menos, 200 emendas ao texto original, votado pelos bispos. Algumas são correções gramaticais, de redação e de forma, mas há também alterações conceituais e de conteúdo, afirmam.

"As mudanças mais significativos se referem às CEBs (Comunidades Eclesiais de Base), núcleos vinculados à Teologia da Libertação, com grande atuação pastoral e ideológica no continente, nos últimos 40 anos" _ afirma o "O Estado de São Paulo".

Depois de ter sido aprovado pelos 266 bispos que estiveram reunidos em Aparecida, o documento foi corrigido pelo cardeal-arcebispo de Santiago do Chile, Francisco Javier Errázuriz Ossa, e pelo bispo de Reconquista, Argentina, Dom Andrés Stanovnik, então presidente e secretário, respectivamente, do CELAM (Conselho Episcopal Latino-americano).

Depois, foi entregue a Bento XVI, pelo Cardeal Majella Agnelo (um dos presidentes da conferência de Aparecida), juntamente com os cardeais Errázuriz Ossa e Giovanni Battista Re, este último, prefeito da Congregação para os Bispos.

"Eu pensei que estava entregando o original" _ afirmou o Cardeal Majella Agnelo, em suas declarações ao diário paulista. O cardeal descarta que as alterações possam ter sido uma imposição da Santa Sé, já que "o papa respeita o que os bispos decidem" _ ressaltou.

Apesar do pedido do Cardeal Majella Agnelo para que a versão original seja restaurada, o atual presidente do CELAM e arcebispo de Aparecida, Dom Raymundo Damasceno Assis, considera difícil que possa ser de novo modificada, depois de ter sido aprovada pelo papa. (AF)