Вместе со школьниками и студентами, которые радостно покидают библиотеки и читальные
залы, отправляясь на летние каникулы, на этой неделе и ученые-исследователи должны
попрощаться с Апостольской ватиканской библиотекой. Летнее закрытие 13 июля на этот
раз продлится до 2010 года. Длинный перерыв вызван серьезными проблемами структуры
одного крыла здания библиотеки, построенного в XVI веке. По завершении реставрационных
работ Ватиканская библиотека станет более современной, а работа с материалами будет
облегчена для сотен ученых со всего мира, которые пользуются ее сокровищами – документами
и манускриптfvb. Идея создания Ватиканской библиотеки родилась в 1450 году благодаря
Папе Николо V, который начал воплощать ее в жизнь, отдав в распоряжение собственную
коллекцию, состоящую из нескольких сот манускриптов. Это и стало сердцевиной будущей
библиотеки. Библиотека как таковая была основана Папой Сикстом IV делла Ровере,
который первым «управляющим и хранителем» -- gubernator et custos – назначил Бартоломео
Платину, в 1475 году. Тот же Папа велел построить Сикстинскую капеллу, а также увеличил
фонд библиотеки до 3,5 тысяч книг, превратив ее, таким образом, в самую большую библиотеку
Италии той эпохи. Огромная коллекция была упорядочена при Папе Сиксте V (1585-1590),
который построил нынешний дворец Библиотеки во дворе Бельведера и украсил великолепный
читальный зал, -- мы можем созерцать его и сегодня в Ватиканских музеях. Библиотека
была захвачена Наполеоном в 1797 году, и на многих наиболее драгоценных книгах по
сей день можно заметить не очень отчетливую печать Французской национальной библиотеки
под печатью Ватиканской библиотеки. Сегодня коллекция насчитывает 1,6 миллиона
текстов и 75 тысяч манускриптов. И хотя эти цифры кажутся незначительными по сравнению
с Библиотекой Конгресса США, в нашем случае можно сказать, что все решает не количество,
а качество. Ватиканская библиотека обладает редчайшими в мире манускриптами, в том
числе рукописями Цицерона и Виргилия, а также фрагменты Евангелия, датированные вторым
столетием. Она может гордиться и искуснейшими миниатюрами или маленькой тетрадью из
папируса, самой древней книгой на свете. Codex Vaticanus, греческая библейская традиция
IV века, -- это одна из древнейших Библий во всем мире. В Библиотеке имеется и
богатейшая нумизматическая коллекция – 300 тысяч монет и медалей. Трехгодичный
проект реставрации нацелен на расширение пространства, которое бы вместило постоянно
растущее число ученых, нуждающихся в доступе к ее ресурсам, а также на то, чтобы придать
более современный вид зданию XVI века. Будет встроена система контроля температуры,
обновлены реставрационные мастерские, а хранилище манускриптов будет приведено в соответствие
со стандартами Евросоюза. Для исследователей это будет тяжелым лишением, прежде
всего для тех из них, кто как раз работает над докторской диссертацией или написанием
книги. Однако, отец-салезианец монс. Раффаэлле Фарина, который с 25 июня является
архивариусом и библиотекарем Святой Римской Церкви, обещает: в этот период в распоряжении
персонала будут находиться фото-и цифровые репродукции для запросов по электронной
почте, и по-прежнему он-лайн будут помещены манускрипты. Более подробную информацию
можно найти на сайте Библиотеки. Многие разочарованные туристы, преподаватели
и студенты, видевшие строительные леса в Сикстинской капелле во время десятилетней
реставрации, убедились, что та жертва не была напрасной. Так что, надеемся, и реставрация
Ватиканской библиотеки будет иметь подобный успех.