Милан. Известное своими публикациями текстов советских диссидентов и исследований
о преследованиях христиан коммунистическим режимом миланское издательство La Casa
diMatriona /Матрёнин двор – по одноименному рассказу А. Солженицына) выпустило
новую книгу, посвященную одному из мучеников за веру в России, Сергею Фуделю. Сергей Иосифович Фудель — православный богослов, философ, духовный писатель.
Автор многих религиозно-философских трудов. Принимал активное участие в жизни Церкви
после революции, в результате чего неоднократно подвергался репрессиям. С 1962 г.
и до смерти проживал в г. Покрове Владимирской области, там же он и похоронен. Сергей Иосифович Фудель родился в семье священника Иосифа Фуделя
(1865-1918). Среди знакомых отца Иосифа в Москве были отец Павел Флоренский, философы
Константин Леонтьев, Василий Розанов, Лев Тихомиров. Круг общения отца повлиял на
мировоззрение сына.. Ему самому довелось общаться со святыми старцами Оптиной пустыни.
Оказавшись в начале своего исповеднического пути вместе с митрополитом Казанским Кириллом
(Смирновым), епископом Ковровским Афанасием (Сахаровым), архиепископом Фаддеем (Успенским),
С.И. Фудель всю жизнь духовно следовал за этими великими подвижниками XX в.
После многолетных тяжких испытаний, Фудель с женой поселиться в Покрове, где Сергей
Иосифович написал почти все свои труды. Сергей Иосифович знал семь языков, а его жена
- пять. Пенсии у обоих были мизерные, и они подрабатывали переводами для патриархии.
В частности, переводили с английского языка Фому Аквинского, творчество которого Фудель
называл духовной пустыней. Исследователи творчества Сергея Фуделя называют
его самым сокровенным духовным писателем XX века. В его богословии нет стремления
поставить себя над читателем, нет и тени стремления к изысканности слога. По сути,
его труды - это не богословские трактаты, а исповедь, обращенная к сердцам, духовное
завещание - нам. В рецензии на новую книгу издательства «Матренин двор», католическая
газета «Аввенире» /21.07/ с энтузиазмом отзывается на такого рода публикации,
которые знакомят итальянского читателя с исповедниками и новомучениками российскими
ХХ века.