Kompendium Katechizmu Katolíckej cirkvi už aj v ruštine

Rusko (28. apríla, RV/Zenit) - Kompendium Katechizmu Katolíckej Cirkvi je dostupné už aj v Ruštine. Pri predstavovaní obsahu katolícky arcibiskup Tadeusz Kondrusiewicz povedal: „Skúsenosť ukazuje, že kompletné vydanie by mohlo byť v istom zmysle pre priemerného človeka výzvou.“ Kompendium bolo prvýkrát publikované v roku 2005 a je syntézou Katechizmu Katolíckej cirkvi, ktorý vydal v roku 1992 pápež Ján Pavol II. Arcibiskup spomenul slová kardinála Jozefa Ratzingera ohľadom prekladania katechizmu: „Majte na mysli, že tento katechizmus budú používať aj pravoslávni veriaci, preto je potrebné študovať ich tradíciu a predovšetkým ich terminológiu.“ V Ruku doteraz vyšlo už 12-tisíc výtlačkov v piatich vydaniach. -mk-