Проповедь Св.Отца в день его рождения . Regina Caeli

Сегодня мы уделяем особое внимание дню рождения Папы Бенедикта XVI. Йосиф Ратцингер родился 16 апреля 1927 года.

Свой 80-летний юбилей Святейший Отец решил отметить днем раньше, в пасхальную октаву, когда Церковь празднует воскресенье Божественного Милосердия.

На торжественной Мессе, совершенной на площади святого Петра при огромном стечении верующих, Папа произнес проповедь, которую вы сейчас услышите в нашем переводе.



Дорогие братья и сестры,

Согласно старой традиции, сегодняшнее воскресенье именуется Воскресением in Albis. В этот день неофиты, крещенные во время Пасхального бдения, снова облачались в белые одежды, символ света, данного им Господом в Таинстве Крещения. Позже они снимают белые одежды, но сообщенное им новое сияние должно ввести их в повседневную жизнь; они должны старательно беречь хрупкое пламя истины и добра, зажженное в них Господом, чтобы делиться с миром сиянием и добротой Бога.
Святейший Отец Иоанн Павел II пожелал, чтобы в это воскресенье отмечался праздник Божественного Милосердия: в слове «милосердие» он видел всю тайну Искупления, собранную воедино и по-новому истолкованную для нашей эпохи. Он жил под властью двух диктатур и, соприкасаясь с бедностью, нуждой и насилием, глубоко ощутил силу тьмы, которая подстерегает мир и в наше время. Но он с не меньшей силой прочувствовал и присутствие Бога, противившегося всем этим силам Своей силой, совершенно иной, божественной: силой милосердия. Именно милосердие полагает конец злу. В нем выражается совершенно особая природа Бога – Его святость, власть истины и любви. Прошло уже два года с того момента, как после вечерни кануна этого праздника Иоанн Павел II завершил свой земной путь. По смерти он вступил в свет Божественного Милосердия, о котором, за пределами смерти и от Бога, теперь говорит нам совершенно по-новому. Доверяйте, говорит он нам, Божественному Милосердию! Становитесь, день за днем, мужчинами и женщинами Божественного Милосердия! Милосердие – это облачение света, которое Господь даровал нам в Крещении. Не позволим этому свету угаснуть; напротив, он должен возрастать в нас с каждым днем и нести миру радостную весть о Боге.
Как раз на эти дни, особым образом озаренные светом божественного милосердия, выпадает особый для меня день: я могу охватить взглядом 80 лет своей жизни. Приветствую всех, кто пришел сюда, чтобы отметить вместе со мной эту дату. Приветствую в первую очередь Господ Кардиналов, и с особой благодарностью – Декана кардинальской коллегии, Господина Кардинала Анджело Содано, который стал достоверным выразителем наших общих чувствований. Приветствую Архиепископов и Епископов, в том числе и викарных епископов этой Епархии; приветствую прелатов и других представителей духовенства, монашествующих и всех верующих. С почтением и признательностью обращаюсь к политическим деятелям и членам дипкорпуса, которые оказали мне честь своим присутствием. Наконец, приветствую, с братской любовью, делегацию от вселенского Патриарха Варфоломея I, Преосвященного Иоанниса, митрополита Пергамского, высоко оценивая его любезный жест и надеясь, что богословский диалог между католиками и православными сможет продолжаться с обновленной энергией.
Мы собрались здесь, чтобы задуматься о довольно продолжительном периоде моей жизни. Конечно же, Литургия не служит для разговоров о собственном «я», о себе самом; и все же, собственная жизнь может служить возвещению Милосердия Бога. «Придите, послушайте, все боящиеся Бога, и я возвещу вам, что сотворил Он для души моей» (Пс 65). Я всегда считал великим даром то, что рождение и рождение свыше произошли для меня в один и тот же день, вместе, в знак начала Пасхи. Так я в один и тот же день родился как член своей семьи и как член великой семьи Божьей. Да, благодарю Бога за то, что я смог почувствовать значение слова «семья»; я смог почувствовать, что такое отцовство, и Слово о Боге Отце было глубоко мною воспринято; на основе человеческого опыта мне открылся доступ к великому и благому Отцу Небесному. Перед Ним мы несем ответственность, но в то же время Он вселяет в нас доверие, потому что в Его справедливости проявляется всегда милосердие и благость, с которыми Он принимает и нашу слабость и поддерживает нас, чтобы мы постепенно могли научиться ходить прямо. Благодарю Бога за то, что я смог глубоко прочувствовать, что значит материнская доброта, всегда открытая тем, кто ищет убежища, и именно этим способная дать свободу. Благодарю Бога за мою сестру и за моего брата, которые своей помощью были мне неизменно близки на жизненном пути. Благодарю Бога за товарищей, встреченных мною на моем пути, за советчиков и друзей, которых Он мне подарил. Особенно благодарю Бога за то, что с первого же дня я мог войти в большую общину верующих и расти в ней – где передо мной открылась граница между жизнью и смертью, между небом и землею; благодарю за то, что я смог многому научиться, черпая от мудрости этой общины, в которой заключается не только человеческий опыт с самых древнейших времен: мудрость этой общины – не только человеческая, но в ней достигается мудрость самого Бога – вечная Премудрость.
В первом чтении этого воскресенья мы слушали, как на заре зарождающейся Церкви люди приносили больных на площади, чтобы их осенила тень проходящего Петра, и этой тени приписывалась исцеляющая сила. Да, эта тень исходила от света Христова, и поэтому заключала в себе часть силы божественной благости. Тень Петра, посредством общины Католической Церкви, осенила мою жизнь с самого начала, и я понял, что это – благая тень, тень исцеляющая, поскольку исходила она, в конечном счете, от самого Христа. Петр был человеком, со всеми слабостями человека, но прежде всего он был человеком, исполненным горячей верой во Христа, исполненным любовью к Нему. Посредством его веры и его любви исцеляющая тень Христова, ее единящая сила достигла людей, пусть даже перемешанная со всей слабостью Петра. Давайте же искать и сегодня тень Петра, чтобы пребывать в свете Христовом!
Рождение и возрождение; земная семья и большая семья Божья – вот великий дар бесконечного милосердия Божьего, основание, на котором мы зиждемся. Далее на жизненном пути мне был послан новый и требовательный дар: призвание к священству. В праздник Петра и Павла в 1951 году, когда на нас -- числом больше сорока – простертых на полу во Фрейзингском кафедральном соборе, призывали всех святых, -- сознание ничтожности моей жизни перед такой ответственностью обременяло меня. Да, утешало то, что на нас призывалось покровительство Святых Божьих, живых и усопших. Я знал, что не останусь в одиночестве. Какое же доверие вселили в меня
Слова Иисуса, которые мы слушали на Литургии рукоположения из уст пожилого епископа: «Я не называю вас рабами, но друзьями». И я это глубоко пережил: Он, Господь, -- не только Господь, но и друг. Он возложил на меня свою руку и не оставит меня. Эти слова снова прозвучали, когда я получил право принимать Таинство примирения и от имени Христа прощать грехи. Это – те же самые слова, какие мы сегодня слышали в Евангелии: Господь вдыхает в Своих Апостолов Свой Дух – Святой Дух: «Кому простите грехи, будут прощены...». Дух Иисуса Христа – это сила прощения. Это сила Божественного Милосердия. Он дает возможность начинать сначала, всегда заново. Дружба Иисуса Христа – это дружба Того, кто соделывает нас людьми прощающими, Того, кто прощает и нас самих, восставляет нас постоянно из нашей слабости и этим назидает, позволяет нам осознать внутренний долг любви, долг отвечать на Его доверие нашей верностью.
В евангельском чтении мы прослушали рассказ о встрече апостола Фомы с Воскресшим Господом: Апостолу позволяется прикоснуться к Его ранам, и он узнает Его – узнает не только в человеческом облике Иисуса из Назарета, но и в Его подлинном, глубоком облике: Господь мой и Бог мой»! Господь несет Свои раны в вечности. Он – Бог уязвленный; Он позволил Себя уязвить любовью к нам. Его раны для нас – знак, что Он нас понимает и позволяет ранить Себя любовью к нам. Мы можем прикоснуться к этим ранам в истории нашей эпохи! Ведь Он всегда заново уязвлен за нас. Какая же уверенность в Его милосердии, какое утешение для нас эти раны! И сколько уверенности они дают нам в том, что Он «Господь и Бог мой»! И какой же долг для нас – позволить себя уязвить, в свою очередь, за Него!
Милосердные деяния Бога сопровождают нас изо дня в день. Достаточно иметь бдительное сердце, чтобы почувствовать их. Мы слишком склонны чувствовать только повседневные трудности, данные нам, сынам Адамовым. Но если мы откроем наше сердце, то сможем, оставаясь погруженными в эти трудности, постоянно констатировать, как Бог благ к нам; как Он думает о нас в самых малых вещах, помогая достичь великих вещей. Вместе с выросшей тяжестью ответственности Господь даровал мне новую помощь. С непрерывной, благодарной радостью я вижу, как велико число тех, кто молится обо мне; их вера и их любовь помогают мне в служении; вижу, как они снисходительны к моей слабости, как в тени Петра видят благотворный свет Иисуса Христа. Поэтому я хотел бы сердечно благодарить Господа и всех вас. Завершу проповедь молитвой святого папы Льва Великого, молитвой, которую тридцать лет назад я написал на памятном образке своей епископской хиротонии: «Молите благого Бога, дабы Он в наши дни укрепил веру, умножил любовь и мир. Да соделает Он меня, своего бедного служителя, способным к моей миссии и полезным для вашего назидания, да дарует мне служить так, чтобы вместе со временем росло и мое усердие. Аминь».



По окончании Святой Мессы 15 апреля, Святейший Отец прочитал пасхальное песнопение Царице Небесная, перед котором предложил верующим следующее краткое размышление.
Всем вам возобновляю пасхальное поздравление в воскресенье пасхального восьмидневия, традиционно называемого «domenica in albis». По изволению моего предшественника Слуги Божьего Иоанна Павла Второго, умершего как раз после первой вечерни праздника, это воскресенье также названо «воскресеньем Божественного милосердия». По этому особому случаю сегодня утром на площади святого Петра я совершил Мессу в сослужении кардиналов, епископов и священников, в присутствии верующих Рима и множества паломников, пожелавших собраться вокруг Папы в канун его дня рождения. Из глубины сердца всем возобновляю самую искреннюю благодарность, которую и приношу всей Церкви, подлинной семье, в эти дни окутавшей меня своей любовью.
Как я говорил, этим воскресеньем завершается седмица или «октава» Пасхи, которая в типиконе рассматривается как один день, «который сотворил Господь». Это время не хронологическое, а духовное, который открыл Господь, воскресив Христа из мертвых. Изливая новую жизнь в погребенное тело Иисуса из Назарета, Дух-Творец завершил дело создания, положив начало «первенству» нового человечества, залогом нового мира и новой эры. Это обновление мира можно заключить в слове, произнесенном Иисусом как приветствие и как объявление победы, обращенное к ученикам: «Мир вам». Мир есть дар, который Христос оставил Своим друзьям как благословение, предназначенное всем людям и народам. Это – не мир согласно менталитету «мира», подобно равновесию сил, но как новая реальность, плод Любви Божьей и Его Милосердия. Это – мир, который Иисус Христос стяжал ценою Своей крови, раздаваемой всем, уповающим на Него. «Иисус, я доверяю Тебе». Эти слова выражают веру христианина, веру милосердной Любви Божьей.
Дорогие братья и сестры! Вновь принося благодарение за нашу духовную близость по случаю моего дня рождения и избрания преемником апостола Петра, я вверяю вас всех Марии, Матери Милосердия, Матери Иисуса, Воплощенного Божественного Милосердия. Ее заступничеством позволим, дабы Дух Святой возобновил нас, чтобы содействовать нам делу мира, какое Бог завершает в мире, не шумя, но посредством бесчисленных актов милосердной любви всех Его чад».