Aştepteată cu interses cartea lui Benedict al XVI-lea intitulată "Isus din Nazaret" care va fi prezentată vineri în Aula Sinodului din Vatican la ora 16

(RV - 12 aprilie 2007)Creste asteptarea pentru prezentarea vineri a cartii lui Benedict al XVI-lea, intitulata „Isus din Nazaret”, care va aparea în librarii începând de luni 16 aprilie în editiile italiana (Ed. Rizzoli), germana (Ed. Herder) si polona (Ed. Wydawnictwo M). Opera va fi prezentată la ora 16 în Sala Sinodului din Aula Paul al VI-lea. În prefaţa cărţii, deja făcută cunoscut zilele trecute, Papa scrie că prin acest volum îşi propune „să-l prezinte pe Isus din Evanghelii ca adevăratul Isus, ca Isus istoric în adevăratul sens al cuvântului”. Papa se declară convins că „această figură este mult mai logică şi din punctul de vedere istoric chiar mai de înţeles decât reconstituirile cu care a trebuit să ne confruntăm în ultimele decenii”. În legătură cu acest pasaj, iată reflecţia biblistului Giulio Michelini, preot profesor de Nolul Testament la Institutul Teologic din Assisi:
Ins: - „Cred că era nevoie de aşa ceva şi toţi primesc favorabil această iniţiativă. Există dorinţa de a-şi reînsuşi ceva care a fost poate uitat. În acest sens iniţiativa Pontifului este bună pentru a-i face pe credincioşi să se întoarcă la rădăcina problemei, deoarece - probabil în Italia în mod deosebit - suntem într-o situaţie în care Catehismul învăţat de copii nu mai este de ajuns şi e necesar să ne reînsuşim credinţa care ne-a fost dată, fireşte, cu condiţia de a nu denega o tradiţie bimilenară ce ne-a fost consemnată. Lucru, în schimb, ce se petrece cu unele publicaţii”.
În prefaţa cărţii, anticipată deja, Papa arată că unele studii critice, începând din anii ’50 încoace, au lăsat impresia că ştim foarte puţin, că avem puţin date sigure despre Isus şi că doar mai târziu credinţa în dumnezeirea sa, a plăsmuit această imagine. A vorbit despre o situaţie dramatică pentru credinţă, din acest punct de vedere. Ca expert, ca om de studiu al Noului Testament, ce spuneţi despre această afirmaţie a Papei?
Ins: - „Sunt de acord, şi pentru că acum suntem pe creasta valului lung al acestui scepticism care vedea o prăpastie de nedepăşit şi imposbil de umplut între figura lui Isus istoric şi cea a lui Cristos pe care ne-o oferă credinţa, de exemplu cele prezentate de Bisericile şi, ne referim, în special, la Biserica noastră catolică. Aceste studii, deşi merituoase şi care au fost poate necesare, au purtat însă la concluzia că este imposibil să se ajungă la figura lui Isus. Dar există în prezent un alt val deopotrivă de lung care, cred că vine din America de Nord şi care pune problema în mod diferit susţinând că ne aflăm în faţa unui mit nou depre originile creştine. Dacă din anii ’50 ai secolului trecut - cum scrie Papa - se spunea că Isus istoric era diferit de Cristos cel plăsmuit de credinţă şi prezentat de Biserici, acum se spune că Cristos prezentat de Biserici este un Cristos fals, un Cristos care nu corespunde realităţii istorice. Este ceea ce se citeşte şi în publicaţii recente, mediatizate puternic în realitatea italiană, şi nu numai, şi în baza cărora noi auzim vorbindu-se în Biserici despre un Isus cu totul diferit decât a fost în realitate. Iată un lucru neadevărat, întrucât, da, Biserica simte o oarecare greutate în a prezenta chipul lui Cristos, dar în acelaşi timp a fost mereu atentă să nu afirme inepţii, să nu inventeze mituri, dar să propună exact acea Evanghelie care era Evanghelia primită în urmă cu două mii de ani”.

Cartea, scrie mai departe Papa, este rod „al unui lung drum interior”. Benedict al XVI-lea avertizează în prefaţă că volumul său „Isus din Nazaret” nu este nicidecum un act de magisteriu care ar angaja oficiul de episcop al Romei şi de păstor al Bisericii universale, ci este doar expresia „cercetării personale”, „căutarea personală a chipului Domnului”. Asupra contribuţiei pe care această carte o poate oferi cunoaşterii figurii lui Isus Cristos, redacţia centrală l-a intervievat pe părintele Michele Piccirillo, arheolog la Institutul „Studium Biblicum Franciscanum” din Ierusalim:
Ins:- „Cred că Papa vrea să tragă concluziile unui discuţii care se poartă de vreo 50 de ani: după secolul 19 şi apoi şi prima jumătate a secolului 20 în care se vorbea puţin despre un Isus mitologic şi despre exegeza care privea Evanghelia ca un fapt pur şi simplu de credinţă, au existat eforturi despuse în Germania dar şi în afara Germaniei - pentru a depşi acest impas şi a căuta să se dea de înţeles că se poate da un mesaj de credinţă chiar utilizând fapte istorice. Pe această linie deja diferiţi oameni de studiu, înclusiv în Italia, şi-au dat de lucru pentru a face ceva pozitiv. Aceasta este şi linia pe care a urmat-o şi Papa în această carte”.
O carte precum „Isus din Nazaret” a lui Benedict al XVI-lea poate suscita interes, în unii, cel puţin din simplă curiozitate, capabil totuşi să determine lumea la a se apropia de Evanghelii? Părintele Piccirillo:
Ins: - „Cred că, dincolo de autoritatea Papei ca om de studiu şi dincolo de autoritatea poziţiei pe care o deţine în Biserică, va fi o carte de succes. Chiar dacă el nu se aşteaptă, în mod cert a scris-o în acest scop! Va fi cu siguranţă o bună ocazie pentru a-i face pe unii să se ducă la sursă, la izvoare. Avem aceste patru Evanghelii iar eu, glumind cu prietenii mei exegeţi le spun: „Scrieţi atâtea cărţi asupra acelor patru sărmane broşuri, dar, din fericire, nu reuşiţi să le schimbaţi şi rămân mereu aceleaşi”.
 
Aici serviciul nostru audio: