„Meg kell kockáztatni a békét” – írja húsvéti üzenetében Michel Sabbah, Jeruzsálem latin-szertartású pátriárkája

Feltámadása révén az Úr új életet és bátorságot ad számunkra ahhoz, hogy legyőzzük a bűnt önmagunkban és a társadalomban. Jézus így szól: „Én vagyok a föltámadás és az élet: aki bennem hisz, mégha meg is halt, élni fog”. A Szentföld lakói állandóan a halál valóságával néznek szembe, annak különféle megnyilvánulásaival, mint a gyűlölet, a félelem, egyensúlyhiány mind a személyek közötti kapcsolatokban, mind a politikai vezetés szintjén. Földünk a feltámadás és a halál földje, miközben hivatása és alapvető küldetése, hogy a szeretet és az élet földje legyen. Ez feltételezi, hogy minden vallás hívője elfogadja az Istenbe vetett hitének következményeit: azt, hogy mindnyájan Isten teremtményei vagyunk, és azt, hogy Istenben hinni annyit jelent, mint befogadni Isten minden gyermekét. Vagyis mindenki elfogad mindenkit, mindenki tiszteletben tart mindenkit, senki sem gyakorol erőszakot a másikkal szemben: nincsenek erősebbek és gyengébbek, nincs megszállás, nincsenek falak, katonai útelzárások, nincs félelem, nincs erőszak – írja Michel Sabbah jeruzsálemi pátriárka, majd így folytatja húsvéti üzenetét:

Ebben az évben arra emlékezünk, hogy 40 éve tart az egyensúlyhiány Szentföldünkön, ami kihat az egész térségre és a világra. Vajon kormányzóink és a nemzetközi közösség véget tudnak-e vetni ennek a helyzetnek? Látszólag egyszerű dologról van szó: két nép háborúban áll egymással, az egyik elfoglalja a másik otthonát. A megoldás az lenne, hogy mindenki csak a saját otthonát foglalja el. Az Izraeliek az izraeliekét, a palesztinok a palesztinokét. Természetesen a félelem bonyolítja a dolgokat, és úgy állítja be a palesztinokat, mint terroristákat, vagy mint olyanokat, akik képtelenek a biztonságot garantálni. A világban több jelenség úgy nyilvánul meg, mint a szentföldi egyensúlyhiány közvetett vagy közvetlen következménye. Látjuk, hogy mindaddig, amíg mások otthonának az elfoglalása folytatódik, tovább tart az egyensúlyhiány is. És amíg ez fennáll a Szentföldön, a térség és az egész világ szenvedni fog miatta. Meg kell kockáztatni a békét, véget kell vetni a megszállásnak – mindenki térjen vissza otthonába – hogy megkezdődhessen a gyógyulás folyamata földünkön, a térségben és a világon.

Földünk a feltámadás és ugyanakkor a halál földje, de hivatása és alapvető küldetése az, hogy a szeretet és az élet földje legyen. A bőséges életé minden lakója számára, bármilyen is legyen vallása vagy nemzetisége. Azt kérjük Istentől, hogy adja meg mindenkinek a Feltámadás kegyelme által a bőséges életet, a nyugalmat és az áldást.
Krisztus feltámadt, valóban feltámadt – fejezi be húsvéti üzenetét Michel Sabbah jeruzsálemi latin-szertartású pátriárka.