2007-04-03 16:37:24

Átélni és kézbe venni kétezer év történelmét - megjelent a "Documenta Vaticana" sorozat olasz kiadása


Az Osservatore Romano vatikáni politikai és vallási napilap hétfői száma egy melléklettel lepte meg olvasóit: ebben az ún. "Documenta Vaticana”-sorozat olasz nyelven megjelent kiadását ajánlja a közönség figyelmébe. Kétezer év történelméről tanúskodó facsimile dokumentumokról van szó, amelyeknek eredetijét a Vatikáni Könyvtárban és a Titkos Levéltárban őrzik. Kódexek és kéziratok, szerződések és egyezmények, ítéletek és pápai bullák, amelyek különböző korszakokról mesélnek, többé-kevésbé jelentős, de felejthetetlen eseményeket és személyeket örökítenek meg: az eretneküldözéstől Luther Márton kiközösítéséig, az Újvilág felfedezésétől a naptárreformig, Szent Péter leveleitől a Szeplőtelen Fogantatás dogmájáig, a templomosok elleni pertől a világháborúkig.
Az Archiv Verlag kiadó vatikáni engedéllyel jelentette meg az eredetit mindenben hűen követő (facsimile) dokumentumokat, amelyek révén szó szerint kézzelfoghatóvá válik kétezer év egyházi és világi történelme, kultúrák és civilizációk hiteles elbeszélése. A megrendelhető kiadványok között vannak az Újvilág felfedezéséhez kapcsolódó anyagok, mint a XV. századi világatlasz, Kolumbusz Kristóf portréja, VI. Sándor 1493-as bullája (Inter cetera), de nahuati (vagyis azték nyelvű) rituális szövegek egyaránt. Hozzáférhető még a Galileo Galilei elleni per anyaga, amelynek során a Szent Officium pápai hivatal 1633-ban a híres pisai tudóst elítélte a "Párbeszédek: a két legnagyobb világrendszerről, a ptolemaiosziról és a kopernikusiról" - című művében kifejtett nézeteiért.
A korábbi adásunkban már ismertetett Bodmer-kódex egyes részeit is kézbe veheti az olvasó az Archiv Verlag jóvoltából, amely Szent Péter görögül írt, harmadik századi leveleit tartalmazza.







All the contents on this site are copyrighted ©.